Uvjeti korištenja

UVOD

Dobro došli u Our Story („Our Story“, „mi“, „nas“ ili „naš“). Ovi Uvjeti korištenja („Uvjeti“) uređuju vaš pristup uslugama, sadržaju, značajkama i funkcionalnostima koje se pružaju putem naših mobilnih aplikacija, internetske stranice i povezanih usluga (zajedno: „Platforma“) te njihovo korištenje. Pristupanjem Platformi, registracijom na Platformi ili korištenjem Platforme pristajete na to da vas obvezuju ovi Uvjeti, kao i sve dodatne politike ili smjernice na koje se u njima upućuje.

Platforma je osmišljena kako bi parovima pružila niz interaktivnih značajki i alata koji potiču povezanost, unapređuju odnose i omogućuju dijeljenje značajnih iskustava. Putem Platforme pružamo sljedeće usluge („Usluge“):

• Zajednički dnevnik za parove koji omogućuje stvaranje i pohranu uspomena u obliku fotografija, videozapisa i teksta, uključujući označavanje datuma, vremena i lokacije, foto-kolaže, uvoz kalendara i ponovno prikazivanje uspomena.
• Dnevna pitanja o odnosu i pitanja iz biblioteke u različitim formatima (tekst, slika, crtež i izbor ponuđenih odgovora), uz razgovor s partnerom i praćenje niza (streak).
• Zajednički alati za parove, uključujući dijeljenje raspoloženja, ciljeve, liste želja, bilješke, podsjetnike, odabrane ideje za spojeve i neobavezne javne ljestvice poretka (uz izričito uključivanje).
• Dijeljenje lokacije u stvarnom vremenu i izračun udaljenosti između partnera (uz privolu korisnika), kao i karte uspomena i ideja za spojeve.
• Widgeti za početni i zaključani zaslon, push obavijesti i obavijesti unutar aplikacije te premium značajke kao što su pregledi odnosa Our Wrapped.
• Kanali za povratne informacije i podršku unutar aplikacije koji nam pomažu poboljšati Platformu.

Platforma također nudi mogućnost korištenja aplikacije na više jezika. Jezične postavke mogu se odabrati u postavkama aplikacije; međutim, prijevodi na jezike osim engleskog izrađuju se strojno. Ne jamčimo točnost, pouzdanost ni potpunost tih prijevoda. Korisnicima se preporučuje da se za najtočnije i najpreciznije iskustvo služe engleskom verzijom.

Korištenjem Platforme i Usluga potvrđujete da ste pročitali i razumjeli ove Uvjete te da ste s njima suglasni. Ako niste suglasni s ovim Uvjetima ili bilo kojim njihovim dijelom, ne smijete pristupati Platformi ili Uslugama niti ih koristiti.

Ovi Uvjeti primjenjuju se na sve korisnike Platforme, uključujući registrirane korisnike i posjetitelje. Pristup Platformi i Uslugama ograničen je na osobe koje imaju najmanje 18 godina. Tijekom registracije morate također pružiti točne i istinite podatke te osigurati da je vaše korištenje Platforme u skladu sa svim primjenjivim propisima.

Predani smo transparentnosti, povjerenju korisnika i privatnosti. Korištenjem Platforme pristajete na prikupljanje i obradu svojih osobnih podataka kako je opisano u našim Pravilima o privatnosti, koja su upućivanjem uključena u ove Uvjete.

Our Story zadržava pravo u bilo kojem trenutku izmijeniti, ažurirati ili dopuniti ove Uvjete kako bi odražavali promjene u našim Uslugama, poslovnoj praksi ili zakonskim obvezama. Sva ažuriranja Uvjeta stupaju na snagu odmah nakon objave na Platformi. Nastavak korištenja Platforme nakon objave izmjena smatra se vašim prihvaćanjem izmijenjenih Uvjeta.

PRAVO NA KORIŠTENJE I REGISTRACIJA

Platforma je dostupna samo osobama koje imaju 18 ili više godina. Pristupanjem Platformi ili njezinim korištenjem potvrđujete da ispunjavate ovaj dobni uvjet.

Osim toga, Platformi se može pristupiti samo u regijama u kojima su dostupni Apple App Store i Google Play Store. Vaša je odgovornost osigurati da je vaše korištenje u skladu s lokalnim zakonima i propisima.

Ako vam je Our Story prethodno zabranio ili ograničio pristup, zabranjeno vam je otvoriti račun ili pristupati Platformi.

Za pristup određenim značajkama Platforme morate otvoriti račun koristeći valjano ime, adresu e-pošte i sigurnu lozinku ili se prijaviti putem Applea ili Googlea. Možete odlučiti pružiti i neobavezne podatke, poput profilne fotografije ili datuma godišnjice vašeg para, kako biste personalizirali svoje iskustvo. Registracijom pristajete pružiti točne i ažurne podatke. Davanje netočnih podataka ili propuštanje ažuriranja podataka o računu može dovesti do suspenzije ili ukidanja vašeg računa.

Za potpunu funkcionalnost možete povezati svoj račun s računom svojeg partnera dijeljenjem ili unosom pozivnog koda. Vaša je odgovornost čuvati taj kod i osigurati da ga dijelite samo sa svojim partnerom.

Odgovorni ste za čuvanje povjerljivosti svojih podataka za prijavu i za sve aktivnosti koje se odvijaju putem vašeg računa. Ako sumnjate na neovlašteni pristup ili povredu sigurnosti, morate nas o tome odmah obavijestiti. Our Story ne odgovara za gubitke ili štetu nastalu zbog toga što niste zaštitili svoj račun.

Zadržavamo pravo suspendirati ili ukinuti vaš račun ako prekršite ove Uvjete, pružite lažne podatke ili sudjelujete u zabranjenim aktivnostima. Svoj račun možete i sami u bilo kojem trenutku ukinuti putem funkcije za brisanje računa dostupne na Platformi.

UVJETI PRETPLATE I PLAĆANJA

Pristup određenim premium značajkama i funkcionalnostima Platforme zahtijeva plaćenu pretplatu. U ovom su odjeljku navedeni uvjeti koji uređuju pretplate, plaćanja i povezane postupke.

Nudimo različite pretplatničke planove za pristup premium značajkama, koji mogu uključivati mjesečne, godišnje ili snižene opcije ovisno o promotivnim uvjetima. Dostupni planovi i njihove cijene prikazuju se na Platformi i podložni su promjenama. Kupnjom pretplate pristajete na cijene, uvjete plaćanja i pravila obnove navedene u ovim Uvjetima.

Sva plaćanja pretplate obrađuju se putem sustava plaćanja trećih strana koje pružaju Apple (za korisnike iOS-a) i Google (za korisnike Androida). Pretplatom pristajete poštovati odgovarajuće uvjete tih pružatelja usluga plaćanja. Our Story ne pohranjuje niti izravno obrađuje podatke o plaćanju.

Pretplate se automatski obnavljaju na kraju obračunskog razdoblja (mjesečno ili godišnje), osim ako ih ne otkažete najmanje 24 sata prije datuma obnove. Pri obnovi se s načina plaćanja koji ste pohranili kod Applea ili Googlea naplaćuje pretplata za sljedeće obračunsko razdoblje. Vaša je odgovornost upravljati postavkama pretplate putem Apple App Storea ili Google Play Storea kako biste izbjegli neželjene naplate.

Samo jedan korisnik u paru treba imati aktivnu pretplatu kako bi premium značajke bile otključane za oba partnera. Kako bi dijelio pogodnosti pretplate, pretplaćeni korisnik mora povezati svoj račun s računom svojeg partnera putem funkcije pozivnog koda. Ako veza nije uspostavljena, pogodnosti pretplate neće se dijeliti.

Povremeno možemo nuditi promocije ili popuste. Te su ponude vremenski ograničene i mogu uključivati uvjete kao što su prvo korištenje ili aktivacija unutar određenog roka (npr. jedan sat nakon otvaranja računa). Zadržavamo pravo u bilo kojem trenutku izmijeniti ili ukinuti promotivne ponude.

Our Story zadržava pravo u bilo kojem trenutku izmijeniti pretplatničke planove, cijene ili značajke. Korisnici će biti obaviješteni o svim značajnim promjenama koje mogu utjecati na njihove pretplate. Nastavak korištenja Platforme nakon takvih promjena smatra se prihvaćanjem izmijenjenih uvjeta.

Preuzimanje aplikacije je besplatno, ali su određene značajke dostupne samo uz plaćenu pretplatu. Dodatni troškovi, poput kupnji unutar aplikacije ili usluga trećih strana, bit će jasno navedeni ondje gdje je to primjenjivo. Odgovorni ste za sve troškove povezane s vašom pretplatom ili korištenjem premium značajki.

Ograničenja besplatnog plana: Bez aktivne premium pretplate korištenje određenih značajki podliježe ograničenjima (primjerice za uspomene, fotografije po uspomeni, pitanja iz biblioteke, ciljeve, stavke na listi želja, ideje za spojeve, bilješke i podsjetnike). Ograničenja mogu biti prikazana u aplikaciji i mogu se prilagođavati putem udaljene konfiguracije. Premium značajke kao što je Our Wrapped zahtijevaju aktivnu pretplatu. Ako vaša pretplata istekne ili prijeđete na niži plan, sadržaj koji premašuje ograničenja besplatnog plana može postati nedostupan ili biti podložan brisanju u skladu s odjeljcima ovih Uvjeta o neaktivnosti računa i o sadržaju.

POVRAT NOVCA I OTKAZIVANJE

Zahtjeve za povrat novca isključivo obrađuju Apple (za korisnike iOS-a) i Google (za korisnike Androida) putem svojih sustava plaćanja. Our Story nema ovlast ni mogućnost izravno obrađivati povrate novca. Ako želite zatražiti povrat novca, to morate učiniti putem Apple App Storea ili Google Play Storea, u skladu s njihovim pravilima i smjernicama o povratu novca.

Pretplatom pristajete na to da Our Story s Appleom ili Googleom dijeli relevantne podatke o aktivnosti na vašem računu kako bi im pomogao u ocjeni zahtjeva za povrat novca. Ti podaci mogu uključivati pojedinosti o povijesti vaše pretplate, korištenju ili bilo kojim relevantnim okolnostima povezanima sa zahtjevom.

Važno je napomenuti da Apple i Google samostalno odlučuju hoće li odobriti povrat novca. Our Story ne može jamčiti ishod bilo kojeg zahtjeva za povrat novca jer on ovisi o njihovim internim pravilima i postupcima.

Svoju pretplatu možete otkazati u bilo kojem trenutku putem postavki svojeg računa na Apple App Storeu ili Google Play Storeu. Nakon otkazivanja:

• Zadržat ćete pristup premium značajkama do kraja tekućeg obračunskog razdoblja.
• Vaša se pretplata neće obnoviti na kraju obračunskog razdoblja.
• Neće se izvršiti povrat novca za neiskorišteni dio obračunskog razdoblja jer se pretplata ne vraća nakon što obračunsko razdoblje započne.

Potičemo korisnike da redovito provjeravaju postavke svoje pretplate kako bi bile u skladu s njihovim željama i potrebama.

Na pretplate dobivene putem promotivnih ponuda ili popusta primjenjuju se ista prethodno navedena pravila o povratu novca i otkazivanju. Promotivni uvjeti ne mijenjaju niti produljuju rok za povrat novca ili otkazivanje.

Ako imate poteškoća s postupkom povrata novca ili otkazivanja, preporučujemo da se izravno obratite Appleu ili Googleu putem njihovih kanala podrške. Iako Our Story ne može obrađivati povrate novca, stojimo vam na raspolaganju za savjete i pojašnjenja u vezi s vašim računom.

OGRANIČENJA USLUGE I PREKIDI RADA

Our Story nastoji svim korisnicima pružiti neometano i pouzdano iskustvo. Međutim, mogu nastupiti situacije u kojima je pristup Platformi ili Uslugama ograničen ili nedostupan. U ovom su odjeljku opisane okolnosti u kojima mogu nastupiti takva ograničenja te naša pravila u vezi s prekidima usluge.

Radi osiguravanja optimalnog rada i uvođenja poboljšanja povremeno provodimo održavanje i ažuriranja Platforme. Te aktivnosti mogu dovesti do privremenih prekida usluge. Nastojimo održavanje zakazati izvan razdoblja najvećeg opterećenja te ćemo korisnike, kad god je to moguće, unaprijed obavijestiti.

Unatoč našim nastojanjima da održimo pouzdanu uslugu, neočekivani tehnički problemi, kvarovi sustava ili vanjski događaji izvan naše kontrole mogu dovesti do privremenih prekida rada. Primjeri uključuju, ali nisu ograničeni na, ispade poslužitelja, smetnje u mreži ili kvarove softvera. U takvim ćemo slučajevima marljivo raditi na tome da pristup Platformi što prije ponovno uspostavimo.

Iako nastojimo održati dosljedan i pouzdan pristup Platformi, Our Story ne jamči neprekinutu uslugu. Platforma se pruža „u viđenom stanju“ („as-is“) i „prema dostupnosti“ („as-available“) te se odričemo odgovornosti za bilo kakve prekide, kašnjenja ili nemogućnost pristupa Platformi ili Uslugama.

Pretplate i plaćanja ne vraćaju se. Prekidi usluge, bilo planirani ili neplanirani, ne daju korisnicima pravo na povrat novca, odobrenja ni produljenje trajanja pretplate. Ovo pravilo primjenjuje se bez obzira na trajanje ili uzrok prekida rada.

Pristup Platformi može se razlikovati ovisno o zemljopisnoj lokaciji, kompatibilnosti uređaja, verziji operativnog sustava ili internetskoj vezi. Odgovornost je korisnika osigurati da njegov uređaj ispunjava tehničke zahtjeve za korištenje Platforme. Our Story ne odgovara za ograničenja usluge koja proizlaze iz tehničkih ograničenja specifičnih za korisnika ili iz pružatelja usluga trećih strana.

Potičemo korisnike da obrate pozornost na sljedeće:

• Ažurirajte aplikaciju na najnoviju verziju kako biste osigurali kompatibilnost i pristup najnovijim značajkama i ispravcima.
• Pratite naše komunikacijske kanale radi obavijesti o planiranom održavanju ili neočekivanim prekidima usluge.

Kad god je to izvedivo, obavijestit ćemo korisnike o planiranim prekidima rada putem obavijesti unutar aplikacije, e-pošte ili drugih komunikacijskih kanala. Međutim, nismo obvezni unaprijed obavještavati o neplaniranim prekidima.

Korištenjem Platforme potvrđujete i prihvaćate ova ograničenja usluge i naša pravila u vezi s prekidima rada.

NEAKTIVNOST RAČUNA

U Our Storyju nastojimo održavati brzu i učinkovitu platformu za sve korisnike. Neaktivnost se definira kao izostanak bilo kakve prijave ili smislene interakcije s Platformom, poput korištenja značajki aplikacije ili ažuriranja podataka o računu. Ovisno o tome je li profil vašeg para potpun ili još nepotpun, primjenjuju se različita pravila o čuvanju i brisanju, kako je opisano u nastavku.

Nepotpuni profili parova: Profil para smatra se nepotpunim ako ste registrirali račun, ali se niste povezali sa svojim partnerom (primjerice, vaš se partner nije pridružio pomoću vašeg pozivnog koda). Budući da je Our Story namijenjen korištenju u paru, ograničavamo razdoblje u kojem čuvamo osobne podatke povezane s napuštenim nepotpunim registracijama.

Ako profil vašeg para ostane nepotpun, a vaš je račun neaktivan, možemo poslati obavijest na adresu e-pošte povezanu s vašim računom. U toj će obavijesti biti objašnjeno da vaš račun i povezani podaci mogu biti trajno izbrisani te će vas se zamoliti da u roku od 7 dana odgovorite ako želite zadržati račun ili da se prijavite i dovršite profil svojeg para.

Ako u roku od 7 dana od slanja te obavijesti ne primimo odgovor ili se u tom roku ne prijavite i ne dovršite profil svojeg para, možemo trajno izbrisati vaš račun, vaš nepotpuni profil para i sve povezane osobne podatke, uključujući podatke pohranjene kod našeg pružatelja usluge autentifikacije. Nakon brisanja ti se podaci ne mogu vratiti, a Our Story nije odgovoran ni za kakav gubitak nastao brisanjem nepotpunog, neaktivnog računa.

Brisanje možete spriječiti u bilo kojem trenutku prije nego što se dogodi tako da odgovorite na našu obavijest, prijavite se ili dovršite profil svojeg para povezivanjem sa svojim partnerom. Svoj račun možete i sami izbrisati u bilo kojem trenutku putem Profil > Postavke > Izbriši račun u aplikaciji.

Potpuni profili parova: Za račune kod kojih su oba partnera povezana, računi koji ostanu neaktivni tijekom neprekinutog razdoblja od 12 mjeseci mogu biti deaktivirani.

Za korisnike besplatnog plana s potpunim profilom para zadržavamo pravo trajno izbrisati sav povezani sadržaj koji su izradili korisnici, uključujući fotografije, videozapise, zapise u dnevniku i druge pohranjene podatke, ako račun ostane neaktivan 12 mjeseci. Nakon brisanja ti se podaci ne mogu vratiti, a Our Story nije odgovoran ni za kakav gubitak nastao zbog neaktivnosti računa.

Za korisnike koji su pristupali premium značajkama putem pretplate, sadržaj izrađen tijekom razdoblja pretplate čuva se do 3 mjeseca nakon isteka pretplate, čak i ako račun postane neaktivan. Ako korisnik obnovi pretplatu tijekom tog razdoblja odgode od 3 mjeseca, zadržat će pristup svojim podacima. Ako do obnove ne dođe, sav sadržaj koji je korisnik izradio tijekom razdoblja premium pretplate može biti trajno izbrisan nakon isteka razdoblja odgode od 3 mjeseca, bez obzira na status aktivnosti računa.

Osim toga, na korisnike koji su ranije bili pretplaćeni na premium značajke, a sada koriste besplatni plan, primjenjuju se pravila o brisanju podataka za sadržaj izrađen uz premium ako je njihov račun bio neaktivan dulje od 3 mjeseca nakon isteka pretplate.

Prije poduzimanja bilo kakvih mjera u vezi s neaktivnim računima ili isteka razdoblja čuvanja podataka pokušat ćemo vas obavijestiti putem adrese e-pošte povezane s vašim računom. Ta će obavijest služiti kao podsjetnik na neaktivnost vašeg računa ili na približavanje roka za brisanje podataka te će sadržavati upute kako spriječiti gubitak podataka.

Ponovna aktivacija neaktivnog računa moguća je u bilo kojem trenutku unutar utvrđenih razdoblja neaktivnosti prijavom i nastavkom korištenja Platforme. Time se čuvaju podaci i sadržaj računa, pod uvjetom da već nisu izbrisani.

ODRICANJE OD SKUPNIH TUŽBI

KORIŠTENJEM USLUGA PRISTAJETE DA ĆE SE SVI SPOROVI, ZAHTJEVI ILI NESUGLASICE KOJI PROIZLAZE IZ OVIH UVJETA, USLUGA ILI VAŠEG KORIŠTENJA USLUGA ILI SU S NJIMA POVEZANI RJEŠAVATI ISKLJUČIVO NA POJEDINAČNOJ OSNOVI.

IZRIČITO SE ODRIČETE PRAVA NA PODNOŠENJE ILI SUDJELOVANJE U BILO KAKVOJ SKUPNOJ, KOLEKTIVNOJ, OBJEDINJENOJ ILI PREDSTAVNIČKOJ TUŽBI PROTIV USLUGA ILI NJIHOVIH OPERATERA.

ARBITRAŽA ILI BILO KOJI DRUGI PRAVNI POSTUPAK POVEZAN SA SPOROM NA TEMELJU OVIH UVJETA VODI SE ISKLJUČIVO NA POJEDINAČNOJ OSNOVI TE NISU DOPUŠTENE SKUPNE ARBITRAŽE, SKUPNE TUŽBE NI TUŽBE U SVOJSTVU PRIVATNOG GLAVNOG ODVJETNIKA (PRIVATE ATTORNEY GENERAL ACTIONS)

OVO ODRICANJE OD SKUPNIH TUŽBI BITAN JE I NEODVOJIV DIO OVIH UVJETA. PRIHVAĆANJEM OVE ODREDBE POTVRĐUJETE DA SE ODRIČETE PRAVA NA SUĐENJE PRED POROTOM I PRAVA DA SUDJELUJETE KAO TUŽITELJ ILI ČLAN SKUPINE U BILO KOJEM NAVODNOM SKUPNOM ILI PREDSTAVNIČKOM POSTUPKU. AKO SE U BILO KOJOJ NADLEŽNOSTI UTVRDI DA JE OVO ODRICANJE NEPROVEDIVO ILI NEVALJANO, SVE OSTALE ODREDBE OVIH UVJETA OSTAJU PROVEDIVE U NAJVEĆOJ MJERI KOJU DOPUŠTA ZAKON.

LICENCA ZA KORIŠTENJE

Our Story vam daje ograničenu, neisključivu, neprenosivu i opozivu licencu za pristup Platformi i njezinim Uslugama te za njihovo korištenje u osobne, nekomercijalne svrhe, pod uvjetom da poštujete ove Uvjete. Ova se licenca daje isključivo kako bi vam se omogućilo korištenje značajki i funkcionalnosti Platforme na način koji je Our Story predvidio.

Pristajete da Platformu ili njezine Usluge nećete koristiti, niti ćete drugima dopustiti da ih koriste, na bilo koji način kojim se krše ovi Uvjeti ili primjenjivi propisi. Konkretno, ne smijete:

• Kopirati, mijenjati ili distribuirati Platformu ili bilo koji njezin sadržaj niti izrađivati njihova izvedena djela bez prethodne pisane suglasnosti društva Our Story.
• Provoditi obrnuti inženjering, dekompilirati Platformu ili pokušavati izdvojiti njezin izvorni kod.
• Koristiti Platformu u bilo koje komercijalne svrhe, uključujući preprodaju pristupa ili daljnju distribuciju sadržaja dobivenog putem Platforme.
• Zaobilaziti, onemogućavati ili ometati sigurnosne značajke Platforme ili bilo koje mjere namijenjene sprječavanju neovlaštenog pristupa.

Licenca dodijeljena na temelju ovih Uvjeta ne prenosi na vas nikakva vlasnička prava. Sva prava intelektualnog vlasništva na Platformi, uključujući njezin dizajn, značajke, funkcionalnosti i sadržaj, jesu i ostat će isključivo vlasništvo društva Our Story i njegovih davatelja licenci.

Korištenje Platforme izvan opsega ove licence predstavlja kršenje ovih Uvjeta i može dovesti do suspenzije ili ukidanja vašeg računa, kao i do mogućih pravnih postupaka.

Our Story zadržava pravo u bilo kojem trenutku i iz bilo kojeg razloga, uključujući kršenje ovih Uvjeta, opozvati vašu licencu za korištenje Platforme. Nakon prestanka licence morate odmah prestati koristiti Platformu i izbrisati sve primjerke njezina sadržaja ili materijala koje posjedujete.

SADRŽAJ

Our Story korisnicima omogućuje stvaranje, prijenos i dijeljenje sadržaja, uključujući, ali ne ograničavajući se na, fotografije, videozapise, tekstualne zapise i odgovore na interaktivne značajke kao što su kvizovi i igre („Sadržaj korisnika“). Korištenjem Platforme zadržavate vlasništvo nad svim Sadržajem korisnika koji prenesete ili izradite. Međutim, društvu Our Story dajete ograničenu, neisključivu, besplatnu licencu, koja vrijedi u cijelom svijetu, za pohranu, obradu i prikaz tog sadržaja isključivo u svrhu rada i poboljšanja Platforme i njezinih značajki. Ta nam je licenca potrebna kako bismo pružali Usluge i osigurali predviđenu funkcionalnost Platforme.

Isključivo ste odgovorni osigurati da je vaš Sadržaj korisnika u skladu sa svim primjenjivim propisima, ovim Uvjetima i našim smjernicama za sadržaj. To uključuje suzdržavanje od prijenosa sadržaja koji je nezakonit, štetan, uvredljiv, klevetnički ili na drugi način neprihvatljiv. Our Story zadržava pravo, ali nema obvezu, pregledavati, nadzirati ili ukloniti bilo koji Sadržaj korisnika koji krši ove Uvjete ili koji prema našoj isključivoj prosudbi smatramo neprikladnim.

Platforma je namijenjena korištenju između partnera koji dobrovoljno dijele Sadržaj korisnika. Prijenosom sadržaja i dijeljenjem pozivnog koda sa svojim partnerom potvrđujete da će sadržaj biti dostupan vašem partneru te preuzimate punu odgovornost za sigurnost pozivnog koda. Our Story ne odgovara za neovlašteni pristup sadržaju ili njegovu zlouporabu koji proizlaze iz dijeljenja pozivnih kodova.

Ako društvu Our Story dostavite povratne informacije, prijedloge ili ideje o Platformi, pristajete na to da te informacije možemo koristiti bez ikakve obveze da vam za to platimo naknadu. Takvi se prilozi smatraju nepovjerljivima i ne predstavljaju vaše vlasništvo te ih Our Story može koristiti u bilo koju svrhu, uključujući poboljšanje ili proširenje Platforme.

Sadržaj korisnika mora biti u skladu s pravilima prihvatljivog korištenja naših pružatelja infrastrukture i hostinga, uključujući Convex, UploadThing, Clerk i naše partnere za distribuciju putem trgovina aplikacija (Apple i Google). Ne smijete prenositi sadržaj koji, između ostalog, primjerice:

• Krši prava intelektualnog vlasništva, prava na privatnost ili drugu pravnu zaštitu.
• Sadrži zlonamjerni softver, neželjene poruke (spam) ili druge ometajuće elemente.
• Je uvredljiv, opscen ili na drugi način neprikladan za predviđenu namjenu Platforme.

Sav sadržaj i materijali koje pruža Our Story, uključujući tekst, grafike, logotipe, ikone, slike i softver, isključivo su vlasništvo društva Our Story i njegovih davatelja licenci. Ti su materijali zaštićeni zakonima o autorskom pravu, žigovima i drugim propisima o intelektualnom vlasništvu. Zabranjeno vam je kopirati i distribuirati taj sadržaj ili izrađivati njegova izvedena djela bez izričitog pisanog dopuštenja društva Our Story.

Our Story zadržava pravo ukloniti ili ograničiti pristup bilo kojem Sadržaju korisnika koji krši ove Uvjete ili primjenjive propise ili koji smatramo neprikladnim ili štetnim. To uključuje sadržaj koji premašuje ograničenja besplatnih računa ako se pretplata promijeni na niži plan ili istekne.

PRIDRŽANA PRAVA

Zadržavamo pravo u bilo kojem trenutku bez prethodne obavijesti izmijeniti, ažurirati ili ukinuti bilo koji dio Platforme ili Usluga. To uključuje izmjenu značajki, funkcionalnosti, pretplatničkih planova, cijena i dostupnosti. Iako nastojimo smetnje svesti na najmanju mjeru, korisnici potvrđuju da su promjene Platforme nužne za njezino poboljšanje i održavanje.

Our Story zadržava pravo da prema vlastitoj isključivoj prosudbi suspendira, ograniči ili ukine korisničke račune. To se može dogoditi u slučajevima:

• Kršenja ovih Uvjeta ili primjenjivih propisa.
• Zlouporabe Platforme, uključujući prijevarne aktivnosti ili zlouporabu usluga.
• Dugotrajne neaktivnosti ili nepotpunih profila parova, kako je opisano u odjeljku Neaktivnost računa.

Također zadržavamo pravo uskratiti pristup Platformi bilo kojoj fizičkoj ili pravnoj osobi, iz bilo kojeg razloga i bez odgovornosti.

Možemo nadzirati, pregledavati i uklanjati Sadržaj korisnika koji krši ove Uvjete, povređuje prava intelektualnog vlasništva ili se smatra neprikladnim. Osim toga, sadržaj koji premašuje ograničenja besplatnog računa može biti izbrisan ako korisnik prijeđe na niži plan ili dopusti da mu pretplata istekne. Uklanjanje sadržaja provodi se prema našoj prosudbi i bez obavijesti.

Zadržavamo pravo provoditi ove Uvjete u mjeri potrebnoj za zaštitu Platforme, njezinih korisnika i našeg intelektualnog vlasništva. To uključuje pokretanje pravnih postupaka protiv fizičkih ili pravnih osoba koje krše Uvjete, ometaju Platformu ili povređuju prava društva Our Story ili njegovih korisnika.

Sve povratne informacije, prijedlozi ili ideje koje korisnici dostave o Platformi smatraju se nepovjerljivima. Our Story zadržava pravo koristiti takve povratne informacije bez obveze plaćanja naknade korisniku. To nam pomaže poboljšati i unaprijediti ponudu Platforme.

Sva prava, pravni naslov i interesi u vezi s Platformom, uključujući njezin dizajn, značajke, funkcionalnosti i vlasnički sadržaj, ostaju isključivo kod društva Our Story i njegovih davatelja licenci. Korisnicima je zabranjeno kopirati i distribuirati bilo koji dio Platforme ili izrađivati njegova izvedena djela bez izričitog pisanog dopuštenja.

Zadržavamo pravo poduzeti potrebne mjere radi usklađivanja s primjenjivim zakonima, propisima i pravnim postupcima. To može uključivati suradnju s tijelima kaznenog progona ili regulatornim tijelima kada se to zahtijeva.

OBVEZE KORISNIKA

Pristupanjem Uslugama ili njihovim korištenjem pristajete poštovati sve obveze navedene u ovim Uvjetima. Vaše je korištenje Usluga uvjetovano poštovanjem sljedećih zahtjeva:

Zakonito i etično korištenje: Pristajete koristiti Usluge samo u zakonite svrhe i u skladu sa svim primjenjivim zakonima, propisima i ovim Uvjetima. Usluge ne smijete koristiti za bilo kakve nezakonite, prijevarne ili zlonamjerne aktivnosti, uključujući, ali ne ograničavajući se na, uznemiravanje, uhođenje, klevetu ili krađu identiteta. Usluge se ne smiju koristiti za povredu privatnosti, prava ili pravne zaštite drugih osoba.

Osobno korištenje: Usluge se pružaju isključivo za vaše osobno, nekomercijalno korištenje. Zabranjeno vam je preprodavati, distribuirati ili dijeliti informacije dobivene putem Usluga s bilo kojom trećom stranom bez naše prethodne pisane suglasnosti.

Točnost podataka: Odgovorni ste za pružanje točnih, ažurnih i potpunih podataka pri otvaranju računa i tijekom cijelog korištenja Usluga. Lažno predstavljanje vašeg identiteta, namjere ili drugih relevantnih pojedinosti strogo je zabranjeno i može dovesti do suspenzije ili ukidanja vašeg računa.

Sigurnost računa: Isključivo ste odgovorni za čuvanje povjerljivosti podataka za pristup svojem računu i za sve aktivnosti koje se provode putem vašeg računa. Ako sumnjate na neovlašteni pristup svojem računu, morate nas odmah obavijestiti. Ne odgovaramo za gubitke ili štetu koji proizlaze iz toga što niste održavali sigurnost svojeg računa.

Zabrana neovlaštenog pristupa: Ne smijete pokušavati ostvariti neovlašteni pristup Uslugama, poslužiteljima ili bazama podataka niti ometati ili remetiti rad platforme. To uključuje, ali nije ograničeno na, korištenje automatiziranih alata, botova ili skripti za pristup podacima ili njihovo izdvajanje, obrnuti inženjering platforme ili postavljanje zlonamjernog ili drugog štetnog softvera.

Poštovanje izjava o odricanju od odgovornosti i ograničenja: Potvrđujete i pristajete poštovati sve izjave o odricanju od odgovornosti, upozorenja i ograničenja navedena u ovim Uvjetima ili na platformi. To uključuje razumijevanje inherentnih ograničenja podataka i dopuštenih načina korištenja Usluga.

Nepoštovanje ovih obveza predstavlja kršenje ovih Uvjeta i može dovesti do suspenzije ili ukidanja vašeg računa, kao i do mogućih pravnih postupaka. Korištenjem Usluga preuzimate punu odgovornost za svoje postupke i pristajete nas obeštetiti za sve zahtjeve, štete ili odgovornosti koji proizlaze iz vaše zlouporabe Usluga. Nadalje potvrđujete da ste isključivo vi odgovorni osigurati da je vaše korištenje Usluga zakonito i u skladu sa svim primjenjivim propisima.

OGRANIČENJA KORIŠTENJA

Vaš pristup Uslugama i njihovo korištenje podliježu sljedećim ograničenjima. Korištenjem Usluga pristajete da nećete sudjelovati ni u kakvoj aktivnosti kojom se krše ovi Uvjeti ili primjenjivi propisi, uključujući, ali ne ograničavajući se na:

Neovlašteni pristup: Ne smijete pokušavati ostvariti neovlašteni pristup Uslugama, poslužiteljima, sustavima ili mrežama povezanima s platformom. To uključuje, ali nije ograničeno na, hakiranje, otkrivanje lozinki ili bilo koji drugi način zaobilaženja sigurnosnih mjera.

Automatizirano prikupljanje podataka: Strogo je zabranjeno korištenje botova, skripti, alata za indeksiranje (crawlera) ili drugih automatiziranih alata za struganje, izdvajanje ili prikupljanje podataka iz Usluga. Podacima se smije pristupati isključivo ručno, putem ovlaštenih načina koje pruža platforma.

Obrnuti inženjering: Ne smijete pokušavati dekompilirati, provoditi obrnuti inženjering, rastavljati ili na drugi način manipulirati temeljnim kodom, algoritmima ili arhitekturom platforme.

Ometanje Usluga: Ne smijete sudjelovati ni u kakvoj aktivnosti koja ometa ili remeti funkcionalnost ili rad platforme, uključujući preopterećivanje poslužitelja, unošenje zlonamjernog softvera ili izvođenje napada uskraćivanjem usluge.

Lažno predstavljanje i davanje netočnih podataka: Pri korištenju Usluga ne smijete se lažno predstavljati kao bilo koja fizička ili pravna osoba niti netočno prikazivati svoj identitet, namjeru ili povezanost. Strogo je zabranjena zlouporaba platforme za provođenje prijevarnih ili obmanjujućih aktivnosti.

Zabranjeni sadržaj: Putem Usluga ne smijete prenositi, objavljivati ili slati sadržaj koji je nezakonit, štetan, klevetnički, opscen ili na drugi način neprihvatljiv.

Poštovanje propisa: Pristajete pri korištenju Usluga poštovati sve primjenjive zakone i propise. To uključuje, ali nije ograničeno na, propise o zaštiti podataka, propise o privatnosti i propise o intelektualnom vlasništvu.

Kršenje ovih ograničenja može dovesti do suspenzije ili ukidanja vašeg računa, uskraćivanja pristupa Uslugama i mogućih pravnih postupaka. Zadržavamo pravo istražiti sumnje na kršenja i poduzeti odgovarajuće mjere, uključujući prijavu nezakonitih aktivnosti tijelima kaznenog progona.

OBEŠTEĆENJE

Pristajete obeštetiti, braniti i zaštititi od odgovornosti operatere Usluga, njihova povezana društva, službenike, direktore, zaposlenike, zastupnike, davatelje licenci i pružatelje usluga (zajedno: „Obeštećene strane“) od svih zahtjeva, potraživanja, tužbi, odgovornosti, šteta, gubitaka, troškova i izdataka (uključujući razumne odvjetničke troškove) koji proizlaze iz sljedećeg ili su s time povezani:

Vaše korištenje Usluga: Bilo kakva zlouporaba, neovlašteno korištenje ili nezakonita aktivnost u vezi s Uslugama ili informacijama dobivenima putem Usluga, uključujući kršenje ovih Uvjeta ili primjenjivih propisa.

Kršenje ugovora: Vaše kršenje ili povreda bilo koje odredbe ovih Uvjeta, uključujući, ali ne ograničavajući se na, izjave, jamstva ili obveze navedene u njima.

Zahtjevi trećih strana: Svi zahtjevi trećih strana koji proizlaze iz vašeg korištenja Usluga ili su s njime povezani, uključujući zahtjeve u kojima se navodi neovlašteni pristup, zlouporaba informacija ili povreda prava intelektualnog vlasništva, privatnosti ili drugih prava.

Sigurnost računa: Svaka neovlaštena aktivnost provedena putem vašeg računa, bilo da ju je provela vaša osoba ili bilo koja osoba koja pristupa Uslugama pomoću vaših podataka za prijavu.

Obeštećene strane zadržavaju pravo da o vlastitom trošku preuzmu isključivu obranu i upravljanje bilo kojim predmetom za koji biste inače vi bili dužni pružiti obeštećenje. U tom slučaju pristajete u potpunosti surađivati u obrani od takvih zahtjeva i suzdržati se od sklapanja bilo kakve nagodbe kojom se Obeštećenim stranama nameću odgovornost ili obveze bez njihove prethodne pisane suglasnosti.

Ova obveza obeštećenja vrijedi i nakon prestanka vašeg korištenja Usluga ili prestanka važenja ovih Uvjeta. Potvrđujete i prihvaćate da je svrha vaših obveza obeštećenja zaštititi Obeštećene strane od bilo kakve štete ili odgovornosti koja proizlazi iz vaših postupaka ili zlouporabe Usluga.

OGRANIČENJE ODGOVORNOSTI

U NAJVEĆOJ MJERI KOJU DOPUŠTA PRIMJENJIVO PRAVO, OUR STORY I NJEGOVA POVEZANA DRUŠTVA, SLUŽBENICI, DIREKTORI, ZAPOSLENICI, ZASTUPNICI, DAVATELJI LICENCI I PRUŽATELJI USLUGA (ZAJEDNO: „STRANE OUR STORY“) NE ODGOVARAJU NI ZA KAKVU IZRAVNU, NEIZRAVNU, SLUČAJNU, POSLJEDIČNU, POSEBNU, KAZNENU ILI PRIMJERNU ŠTETU, UKLJUČUJUĆI, ALI NE OGRANIČAVAJUĆI SE NA, ŠTETU ZBOG GUBITKA DOBITI, PODATAKA, UGLEDA, MOGUĆNOSTI KORIŠTENJA ILI DRUGIH NEMATERIJALNIH GUBITAKA, KOJA PROIZLAZI IZ SLJEDEĆEG ILI JE S TIME POVEZANA:

VAŠE KORIŠTENJE ILI NEMOGUĆNOST KORIŠTENJA PLATFORME ILI USLUGA: TO UKLJUČUJE PREKIDE USLUGE, POGREŠKE ILI PROPUSTE U SADRŽAJU TE SVAKO VAŠE OSLANJANJE NA ZNAČAJKE ILI FUNKCIONALNOSTI PLATFORME.

NEOVLAŠTENI PRISTUP VAŠIM PODACIMA ILI NJIHOVA IZMJENA: BEZ OBZIRA NA TO JE LI UZROKOVAN POVREDOM SIGURNOSTI, POGREŠKOM KORISNIKA ILI PROPUŠTANJEM ZAŠTITE PODATAKA ZA PRIJAVU U RAČUN

RADNJE ILI USLUGE TREĆIH STRANA: TO UKLJUČUJE, ALI NIJE OGRANIČENO NA, PROBLEME KOJI PROIZLAZE IZ OBRADE PLAĆANJA OD STRANE APPLEA ILI GOOGLEA ILI IZ OSLANJANJA NA POVEZNICE ILI SADRŽAJ TREĆIH STRANA DOSTUPNE PUTEM PLATFORME.

SADRŽAJ KORISNIKA: SVI ZAHTJEVI POVEZANI SA SADRŽAJEM KOJI SU KORISNICI PRENIJELI, PODIJELILI ILI NA DRUGI NAČIN UČINILI DOSTUPNIM NA PLATFORMI, UKLJUČUJUĆI POVREDE INTELEKTUALNOG VLASNIŠTVA, KLEVETU ILI POVREDE PRIVATNOSTI.

TEHNIČKI ILI OPERATIVNI KVAROVI: TO UKLJUČUJE KAŠNJENJA, PREKIDE ILI POGREŠKE ZBOG DOGAĐAJA VIŠE SILE, ODRŽAVANJA SUSTAVA ILI TEHNIČKIH OGRANIČENJA

UKUPNA ODGOVORNOST STRANA OUR STORY ZA SVE ZAHTJEVE, ŠTETE ILI GUBITKE KOJI PROIZLAZE IZ VAŠEG KORIŠTENJA PLATFORME ILI SU S NJIME POVEZANI NI U KOJEM SLUČAJU NE PREMAŠUJE IZNOS KOJI STE, AKO STE IŠTA PLATILI, PLATILI DRUŠTVU OUR STORY U DVANAEST (12) MJESECI PRIJE DOGAĐAJA IZ KOJEG JE ZAHTJEV PROIZAŠAO. AKO NISTE IZVRŠILI NIKAKVA PLAĆANJA, UKUPNA ODGOVORNOST STRANA OUR STORY OGRANIČENA JE NA 50 USD ($50).

PLATFORMA I USLUGE PRUŽAJU SE „U VIĐENOM STANJU“ („AS-IS“) I „PREMA DOSTUPNOSTI“ („AS-AVAILABLE“), BEZ IKAKVIH JAMSTAVA, BILO IZRIČITIH, PREŠUTNIH ILI ZAKONSKIH. OUR STORY SE ODRIČE SVIH JAMSTAVA, UKLJUČUJUĆI, ALI NE OGRANIČAVAJUĆI SE NA, PREŠUTNA JAMSTVA PRIKLADNOSTI ZA PRODAJU, PRIKLADNOSTI ZA ODREĐENU SVRHU I NEPOVREĐIVANJA PRAVA. NE JAMČIMO DA ĆE PLATFORMA BITI SIGURNA, BEZ POGREŠAKA, BEZ PREKIDA ILI BEZ ŠTETNIH KOMPONENTI.

NEKE NADLEŽNOSTI NE DOPUŠTAJU ISKLJUČENJE ILI OGRANIČENJE ODREĐENIH JAMSTAVA ILI ODGOVORNOSTI. U TAKVIM SLUČAJEVIMA GORE NAVEDENA OGRANIČENJA MOŽDA SE NA VAS NEĆE PRIMJENJIVATI U MJERI U KOJOJ IH ZAKON ZABRANJUJE. MEĐUTIM, U SVIM OKOLNOSTIMA ODGOVORNOST DRUŠTVA OUR STORY OGRANIČENA JE U NAJVEĆOJ MJERI KOJU DOPUŠTA PRIMJENJIVO PRAVO.

KORIŠTENJEM PLATFORME POTVRĐUJETE DA STE ISKLJUČIVO VI ODGOVORNI ZA SVE ODLUKE ILI RADNJE KOJE PODUZMETE NA TEMELJU INFORMACIJA ILI FUNKCIONALNOSTI KOJE PRUŽA PLATFORMA. OUR STORY NE ODGOVARA NI ZA KAKVE POSLJEDICE TAKVIH ODLUKA ILI RADNJI.

ZABRANJENI NAČINI KORIŠTENJA

Korisnici su dužni poštovati određene standarde ponašanja kako bi se očuvali cjelovitost i funkcionalnost Usluge. Sljedeće su aktivnosti na Usluzi strogo zabranjene i predstavljaju kršenje ovih Uvjeta:

Nezakonite aktivnosti: Korisnici ne smiju koristiti Uslugu u bilo koje nezakonite svrhe niti radi poticanja nezakonitih aktivnosti. To uključuje, ali nije ograničeno na, prijevaru, krađu ili bilo koje drugo kažnjivo ponašanje.

Povreda intelektualnog vlasništva: Korisnicima je zabranjeno objavljivati, prenositi, dijeliti ili na drugi način distribuirati bilo kakav sadržaj kojim se povređuju prava intelektualnog vlasništva drugih osoba, uključujući autorska prava, žigove, patente, poslovne tajne ili bilo koja druga vlasnička prava.

Uznemiravanje i zlostavljanje: Korisnici ne smiju sudjelovati u uznemiravanju, nasilju (bullyingu), uhođenju ili bilo kojem drugom ponašanju kojemu je cilj prijetiti, zastrašivati ili prisiljavati druge korisnike ili osobe. To uključuje korištenje uvredljivog, klevetničkog, neprikladnog ili opscenog jezika i sadržaja.

Davanje netočnih podataka i lažno predstavljanje: Korisnicima je zabranjeno lažno se predstavljati kao bilo koja fizička ili pravna osoba ili lažno navoditi ili na drugi način netočno prikazivati svoju povezanost s fizičkom ili pravnom osobom. To uključuje i davanje lažnih ili obmanjujućih podataka tijekom postupka otvaranja ili provjere računa.

Slanje neželjenih poruka i širenje zlonamjernog softvera: Korisnici ne smiju koristiti Uslugu za slanje neželjenih poruka (spama), uključujući nezatraženo ili neovlašteno oglašavanje, promotivne materijale, neželjenu poštu, spam, lančana pisma, piramidalne sheme ili bilo koji drugi oblik nagovaranja. Strogo je zabranjeno i širenje virusa, zlonamjernog softvera ili bilo kojeg drugog štetnog ili destruktivnog softvera ili podataka.

Ometanje Usluge: Korisnici ne smiju ometati ili remetiti Uslugu ili poslužitelje ili mreže povezane s Uslugom niti se oglušiti o bilo koje zahtjeve, postupke, politike ili propise mreža povezanih s Uslugom.

Zaobilaženje sigurnosnih mjera: Strogo je zabranjen svaki pokušaj zaobilaženja mjera kojima se Our Story može služiti radi sprječavanja ili ograničavanja pristupa Usluzi, uključujući pokušaj pristupa dijelovima ili značajkama Usluge za koje korisnik nema prava pristupa.

Kršenje ovih zabrana može dovesti do trenutačnog ukidanja korisničkog računa i, gdje je to primjereno, do pravnih postupaka.

PRIVATNOST PODATAKA

Our Story je predan zaštiti vaših osobnih podataka i osiguravanju vaše privatnosti tijekom korištenja naše Platforme i Usluga. Vaše podatke prikupljamo, obrađujemo i pohranjujemo u skladu s primjenjivim propisima i našim Pravilima o privatnosti, koja sadrže detaljne informacije o vrstama podataka koje prikupljamo, načinu na koji ih koristimo i vašim pravima u vezi s vašim osobnim podacima.

Korištenjem naše Platforme pristajete na prikupljanje i korištenje svojih podataka kako je navedeno u našim Pravilima o privatnosti. To uključuje podatke prikupljene tijekom registracije, tijekom vašeg korištenja Platforme i iz interakcija s našim Uslugama. Poduzimamo odgovarajuće mjere kako bismo zaštitili vaše podatke i očuvali njihovu povjerljivost.

Za više informacija pogledajte naša cjelovita Pravila o privatnosti, koja su upućivanjem uključena u ove Uvjete.

VIŠA SILA

Nijedna strana ne odgovara za neispunjenje ili kašnjenje u ispunjenju svojih obveza prema ovim Uvjetima korištenja ako je takvo neispunjenje ili kašnjenje uzrokovano događajima izvan njezine razumne kontrole, uključujući, ali ne ograničavajući se na, prirodne katastrofe, akte vlasti, pandemije, požar, poplavu, rat, terorizam, štrajkove, tehničke kvarove ili bilo koje druge nepredviđene okolnosti koje sprječavaju ili otežavaju ispunjenje („Događaj više sile“).

U slučaju Događaja više sile pogođena strana dužna je odmah obavijestiti drugu stranu o naravi i očekivanom trajanju događaja. Ispunjenje obveza prema ovim Uvjetima korištenja suspendira se za vrijeme trajanja Događaja više sile, a obje će strane u dobroj vjeri surađivati kako bi ublažile smetnje uzrokovane takvim događajima.

Ako Događaj više sile traje dulje vrijeme (npr. 30 dana ili dulje), svaka strana može raskinuti pogođene usluge ili ugovore bez odgovornosti prema drugoj strani, pod uvjetom da drugu stranu obavijesti o takvom raskidu.

POVEZNICE TREĆIH STRANA

Usluge mogu sadržavati poveznice na vanjske internetske stranice i resurse koje pružaju treće strane. Te se poveznice pružaju isključivo radi vaše praktičnosti i informiranja. Uključivanje bilo koje poveznice ne znači da Društvo podržava ili odobrava vanjsku stranicu ili njezin sadržaj niti da ih nadzire. Te stranice trećih strana imaju vlastite uvjete korištenja i pravila o privatnosti, koje mi ne uređujemo niti podržavamo.

Kada pristupate internetskim stranicama trećih strana, činite to na vlastiti rizik. Potvrđujete da se na vaše korištenje takvih usluga i sadržaja trećih strana mogu primjenjivati drugačiji uvjeti korištenja i pravila o privatnosti. Potičemo vas da pročitate uvjete i pravila o privatnosti svake internetske stranice ili usluge treće strane koju posjetite.

Društvo nije, izravno ni neizravno, odgovorno za bilo kakvu štetu ili gubitak koji su uzrokovani ili se navodi da su uzrokovani korištenjem ili oslanjanjem na bilo koji sadržaj, robu ili usluge dostupne na takvim internetskim stranicama ili uslugama trećih strana ili putem njih, ili u vezi s time. Ne jamčimo točnost, potpunost ni korisnost bilo kojih informacija na internetskim stranicama trećih strana niti jamčimo sigurnost ili zakonitost bilo koje internetske stranice ili usluge treće strane.

Postojanje poveznica na internetske stranice trećih strana ne znači da je Društvo povezano s tim stranicama, njihovim operaterima ili sadržajem, proizvodima ili uslugama koji se na njima nalaze ili su putem njih dostupni, niti da ih podržava ili sponzorira.

Zadržavamo pravo da u bilo kojem trenutku i bez obavijesti dopunjujemo, mijenjamo, ažuriramo ili prilagođavamo svoje Usluge, uključujući uklanjanje ili izmjenu bilo koje poveznice trećih strana. Međutim, nemamo nikakvu obvezu pregledavati, nadzirati, provjeravati ili uklanjati bilo kakav sadržaj ili internetske stranice trećih strana.

INTELEKTUALNO VLASNIŠTVO

Sva prava intelektualnog vlasništva na Platformi Our Story i u vezi s njom, uključujući, ali ne ograničavajući se na, dizajn, značajke, funkcionalnosti, softver, sadržaj, žigove, trgovačka imena, logotipe, grafike, tekst, slike i druge materijale koji se pružaju putem Platforme (zajedno: „Intelektualno vlasništvo“), u vlasništvu su društva Our Story („Our Story“) ili su mu licencirana te su zaštićena zakonima o autorskom pravu, žigovima i drugim propisima o intelektualnom vlasništvu.

Zabranjeno vam je koristiti Intelektualno vlasništvo na način kojim se:

• Krše ovi Uvjeti ili primjenjivi propisi ili povređuju prava intelektualnog vlasništva društva Our Story ili trećih strana.
• Sugerira podrška ili partnerstvo između vas i društva Our Story bez izričitog pisanog odobrenja.

Our Story zadržava sva vlasnička prava, pravni naslov i interese u vezi s Intelektualnim vlasništvom. Ovi Uvjeti ne daju vam nikakva vlasnička prava na Platformi, Uslugama ili bilo kojem Intelektualnom vlasništvu povezanom s društvom Our Story ili u vezi s njima. Sva prava koja nisu izričito dodijeljena ovim Uvjetima pridržava Our Story.

Stvaranjem, prijenosom ili dijeljenjem sadržaja na Platformi izjavljujete i jamčite da ste vlasnik tog sadržaja ili da imate potrebna prava, licence i dopuštenja za njegovo korištenje i dijeljenje. Zadržavate vlasništvo nad svim Sadržajem korisnika koji izradite, ali društvu Our Story dajete ograničenu, neisključivu, besplatnu licencu, koja vrijedi u cijelom svijetu, za pohranu, prikaz i korištenje vašeg sadržaja u mjeri potrebnoj za pružanje Usluga, kako je opisano u odjeljku ovih Uvjeta o sadržaju.

Our Story ozbiljno shvaća zaštitu svojeg Intelektualnog vlasništva. Svako neovlašteno korištenje, umnožavanje ili distribucija Platforme ili njezina sadržaja može dovesti do pravnih postupaka.

RJEŠAVANJE SPOROVA

U slučaju bilo kakvog spora, zahtjeva ili nesuglasice koji proizlaze iz ovih Uvjeta, vašeg korištenja Platforme ili Usluga ili su s njima povezani (svaki od njih: „Spor“), vi i Our Story pristajete Spor rješavati sljedećim postupkom.

Pristajete da ćete svaki Spor najprije pokušati riješiti neformalno tako da nam se obratite putem odjeljka Kontaktirajte nas u ovim Uvjetima. U dobroj ćemo vjeri nastojati razmotriti vaše primjedbe i riješiti Spor u roku od 30 dana od primitka vaše poruke. Ako se Spor ne može riješiti neformalno, primjenjuju se uvjeti navedeni u nastavku.

Ako se Spor ne može riješiti neformalno, vi i Our Story pristajete Spor riješiti obvezujućom arbitražom, osim kako je predviđeno u nastavku. Arbitraža je neformalniji postupak od sudskog postupka, u kojem umjesto suca ili porote odlučuje neutralni arbitar. Svrha arbitraže jest učinkovito i pravično rješavanje sporova uz što manje troškove.

Arbitražni postupak: Arbitražu provodi neutralni arbitar u skladu s pravilima Mađarskog arbitražnog udruženja (Hungarian Arbitration Association) ili druge arbitražne službe o kojoj se strane sporazumiju. Arbitraža se održava u Mađarskoj, osim ako se vi i Our Story ne dogovorite o drugom mjestu.

Troškovi arbitraže: Svaka strana snosi vlastite troškove povezane s arbitražom, osim što Our Story plaća sve pristojbe za pokretanje arbitraže i naknade arbitra koje se zahtijevaju prema primjenjivom pravu.

Arbitražni pravorijek: Odluka arbitra konačna je i obvezujuća, a presuda na temelju pravorijeka može se donijeti pred bilo kojim nadležnim sudom.

Vi ili Our Story možete podnijeti tužbu sudu za:

• Zahtjeve povezane s pravima intelektualnog vlasništva ili neovlaštenim korištenjem Platforme ili Usluga.
• Zahtjeve koji ispunjavaju uvjete za rješavanje u postupku za sporove male vrijednosti, pod uvjetom da su podneseni sudu za sporove male vrijednosti u odgovarajućoj nadležnosti.

MJERODAVNO PRAVO

Na ove Uvjete i sve sporove, zahtjeve ili nesuglasice koji proizlaze iz vašeg korištenja Platforme, Usluga ili ovih Uvjeta ili su s njima povezani primjenjuje se pravo Mađarske, u skladu s kojim se i tumače, bez obzira na njegova kolizijska pravila.

Korištenjem Platforme pristajete na to da se svaki pravni postupak koji proizlazi iz ovih Uvjeta ili vašeg korištenja Platforme ili je s njima povezan pokreće isključivo pred sudovima u Budimpešti, u Mađarskoj, te ovime pristajete na osobnu nadležnost tih sudova. Nadalje pristajete odreći se svih prigovora koji se temelje na mjestu suđenja ili neprikladnosti suda.

Ako Platformi pristupate ili je koristite izvan Mađarske, odgovorni ste za poštovanje lokalnih propisa, a vaše korištenje Platforme može podlijegati dodatnim pravnim zahtjevima.

IZMJENE

Zadržavamo pravo u bilo kojem trenutku i bez prethodne obavijesti izmijeniti, ažurirati ili promijeniti ove Uvjete. Sve izmjene stupaju na snagu odmah nakon objave u našim Uslugama. Vaša je odgovornost povremeno pregledavati ove Uvjete kako biste bili upoznati sa svim ažuriranjima ili promjenama. Nastavkom pristupanja našoj internetskoj stranici i korištenja naših usluga nakon što su izmjene provedene pristajete na to da vas obvezuju izmijenjeni Uvjeti.

Promjene Uvjeta: Ove Uvjete možemo izmijeniti kako bi odražavali promjene u našoj poslovnoj praksi, zakonskim zahtjevima ili poboljšanja naših usluga. Uložit ćemo razumne napore kako bismo vas obavijestili o bitnim promjenama ovih Uvjeta. Takva se obavijest može dati putem naše internetske stranice, e-poštom ili na drugi način koji smatramo prikladnim. Vaša je odgovornost pregledati ažurirane Uvjete.

Nastavak korištenja: Nastavkom pristupanja našoj internetskoj stranici i korištenja naših usluga nakon što su izmjene provedene izražavate svoje prihvaćanje izmijenjenih Uvjeta. Ako niste suglasni s izmijenjenim Uvjetima, trebate prestati koristiti naše Usluge i usluge.

Učinak na prethodne ugovore: Sve izmjene ovih Uvjeta primjenjuju se ubuduće i ne utječu ni na kakva prava ili obveze nastale prije datuma stupanja izmjena na snagu. Ako ste s nama sklopili bilo kakve zasebne ugovore, u slučaju bilo kakve neusklađenosti s ovim Uvjetima prednost imaju odredbe tih ugovora, osim ako je izričito drukčije navedeno.

Pravo na ukidanje: Zadržavamo pravo da prema vlastitoj isključivoj prosudbi i bez odgovornosti, u cijelosti ili djelomično, ukinemo, suspendiramo ili ograničimo vaš pristup našoj internetskoj stranici i uslugama ako ne poštujete ove Uvjete ili iz bilo kojeg drugog razloga koji smatramo potrebnim.

Napominjemo da izmjene ovih Uvjeta ne utječu na našu predanost zaštiti vaše privatnosti te očuvanju povjerljivosti i sigurnosti vaših osobnih podataka. Naša praksa zaštite privatnosti uređena je našim Pravilima o privatnosti.

ODRICANJE OD PRAVA

Ako Our Story ne ostvari ili sa zakašnjenjem ostvari bilo koje pravo, pravno sredstvo, ovlast ili povlasticu prema ovim Uvjetima, to se ne smatra odricanjem od njih. Isto tako, jednokratno ili djelomično ostvarivanje bilo kojeg prava, pravnog sredstva, ovlasti ili povlastice prema ovim Uvjetima ne isključuje njihovo daljnje ostvarivanje niti ostvarivanje bilo kojeg drugog prava, pravnog sredstva, ovlasti ili povlastice.

Odricanje društva Our Story od prava u vezi s kršenjem bilo koje odredbe ovih Uvjeta valjano je samo ako je sastavljeno u pisanom obliku i potpisano od strane ovlaštenog predstavnika društva Our Story. Odricanje od bilo kojeg uvjeta ili odredbe ne tumači se kao odricanje u vezi s bilo kojim kasnijim kršenjem ili neispunjenjem, bilo slične ili druge naravi.

Nijedno odricanje društva Our Story od bilo kojeg uvjeta ili odredbe iz ovih Uvjeta ne smatra se daljnjim ili trajnim odricanjem od tog uvjeta ili odredbe ni odricanjem od bilo kojeg drugog uvjeta ili odredbe, a to što Our Story ne istakne neko pravo ili odredbu iz ovih Uvjeta ne predstavlja odricanje od tog prava ili odredbe.

NASLOVI

Naslovi korišteni u ovim Uvjetima služe isključivo radi preglednosti i lakšeg snalaženja. Oni ne ograničavaju, ne tumače niti ne određuju opseg ili svrhu odredaba sadržanih u ovim Uvjetima. Naslovi nisu pravno obvezujući i ne utječu na značenje ili tumačenje ovih Uvjeta.

Tumačenje: Odredbe sadržane u ovim Uvjetima tumače se u skladu s njihovim jasnim značenjem i svrhom, bez obzira na naslove ili nazive.

Organizacija i struktura: Naslovi korišteni u ovim Uvjetima služe kao pomoć pri snalaženju u sadržaju i njegovu razumijevanju. Logično su organizirani i odražavaju opći predmet pojedinih odjeljaka.

Neiscrpnost: Naslovi korišteni u ovim Uvjetima ne predstavljaju iscrpan prikaz obuhvaćenih tema. Svaki odjeljak može sadržavati i druge uvjete i pojmove, bez obzira na to jesu li izričito navedeni u naslovima.

Bez pravnog značenja: Naslovi nemaju pravno značenje niti mijenjaju ili preinačuju prava i obveze strana prema ovim Uvjetima. Oni su samo strukturni element koji poboljšava čitljivost.

Napominjemo da je odredba o naslovima uključena radi organizacije teksta i da ne utječe na materijalna prava i obveze utvrđene ovim Uvjetima.

DJELOMIČNA NIŠTETNOST

Ako nadležni sud utvrdi da je bilo koja odredba ili dio ovih Uvjeta nevaljan, nezakonit ili neprovediv, ostatak ovih Uvjeta ostaje u cijelosti na snazi. Nevaljana, nezakonita ili neprovediva odredba izmijenit će se u mjeri potrebnoj da postane valjana, zakonita i provediva, uz očuvanje njezine svrhe. Ako izmjena nije moguća, smatra se da je pogođena odredba ili njezin dio izdvojen iz ovih Uvjeta, a sve ostale odredbe i dijelovi ovih Uvjeta ostaju u cijelosti na snazi.

Nevaljanost, nezakonitost ili neprovedivost bilo koje odredbe ne utječe na valjanost, zakonitost ili provedivost bilo koje druge odredbe ili dijela ovih Uvjeta, koji ostaju u cijelosti na snazi kao da takva nevaljana, nezakonita ili neprovediva odredba nikada nije bila uključena.

Ovi se Uvjeti tumače kao da je svaka odredba i svaki njezin dio sastavljen neovisno, a pri tumačenju ovih Uvjeta ne primjenjuje se nikakva pretpostavka ili pravilo tumačenja prema kojemu se nejasnoće tumače u korist ili na štetu strane koja je sastavila tekst.

CJELOVITOST UGOVORA

Ovi Uvjeti, uključujući sve dodatne politike ili ugovore koji su u njih uključeni upućivanjem, čine cjelokupni ugovor i sporazum između društva Our Story i vas te zamjenjuju sva prethodna ili istodobna priopćenja, prijedloge, sporazume, ugovore ili izjave među stranama, bilo usmene ili pisane, u vezi s predmetom ovih Uvjeta.

Potvrđujete da se niste oslonili ni na kakvu izjavu, obećanje ili jamstvo društva Our Story, osim onih izričito navedenih u ovim Uvjetima.

Sve izmjene, dopune ili dodaci ovim Uvjetima moraju biti sastavljeni u pisanom obliku i potpisani od strane ovlaštenog predstavnika društva Our Story. Usmene izmjene ili sporazumi nisu valjani.

Svaka odredba koja bi po svojoj naravi trebala ostati na snazi nakon raskida ili isteka ostaje na snazi i nakon raskida ili isteka, uključujući, ali ne ograničavajući se na, odredbe o intelektualnom vlasništvu, ograničenju odgovornosti, obeštećenju, rješavanju sporova i mjerodavnom pravu.

U slučaju bilo kakvog sukoba ili neusklađenosti između odredaba ovih Uvjeta i bilo kojih drugih ugovora ili politika, prednost imaju odredbe ovih Uvjeta.

KONTAKTIRAJTE NAS

Komunikacijski kanali: Ako imate pitanja, nedoumica ili povratnih informacija u vezi s ovim Uvjetima, našim Uslugama ili bilo kojim našim proizvodima ili uslugama, slobodno nam se obratite putem bilo kojeg od sljedećih kanala:

E-pošta: hello@our-storyapp.com

Pružite dovoljno informacija: Kako bismo vaše upite mogli učinkovito riješiti, pobrinite se da vaša poruka sadrži vaše ime, podatke za kontakt i jasan opis vašeg pitanja ili problema.

Ažuriranja: Podatke za kontakt navedene u ovim Uvjetima možemo povremeno ažurirati. Vaša je odgovornost provjeriti ovu odredbu radi najnovijih podataka za kontakt.

Bez pravnog savjeta: Napominjemo da su sve informacije pružene putem naših kontaktnih kanala isključivo opće informativne naravi i ne predstavljaju pravni, financijski ili stručni savjet. Za konkretna pravna ili financijska pitanja obratite se kvalificiranom stručnjaku.

Vođenje evidencije: Evidenciju vaših upita i naših odgovora možemo čuvati za vlastitu evidenciju i u skladu sa zahtjevima primjenjivih zakona i propisa.