Hopp til innholdet
Our Story

Vilkår og betingelser

Sist oppdatert: 2. juni 2026

Denne oversettelsen er kun ment som veiledning. Ved avvik gjelder den engelske versjonen. English

INNLEDNING

Velkommen til Our Story («Our Story», «vi», «oss» eller «vår»). Disse vilkårene og betingelsene («Vilkårene») regulerer din tilgang til og bruk av tjenestene, innholdet, funksjonene og funksjonalitetene som tilbys gjennom våre mobilapplikasjoner, vårt nettsted og tilknyttede tjenester (samlet «Plattformen»). Ved å få tilgang til, registrere deg på eller bruke Plattformen samtykker du i å være bundet av disse Vilkårene, samt av eventuelle tilleggsretningslinjer eller -regler det vises til her.

Plattformen er utformet for å tilby en rekke interaktive funksjoner og verktøy spesielt for par, for å fremme tilknytning, styrke forhold og dele meningsfulle opplevelser. Gjennom Plattformen leverer vi følgende tjenester («Tjenestene»):

  • En felles dagbok for par som gjør det mulig å opprette og lagre minner i form av bilder, videoer og tekst, inkludert merking med dato, klokkeslett og sted, fotokollasjer, kalenderimport og gjenoppdaging av tidligere minner.
  • Daglige spørsmål og spørsmål fra et spørsmålsbibliotek om forholdet i flere formater (tekst, bilde, tegning og flervalg), med diskusjon mellom partnerne og registrering av rekker (streaks).
  • Felles verktøy for par, inkludert deling av humør, mål, ønskelister, notater, påminnelser, utvalgte dateideer og valgfrie offentlige rangeringslister (med uttrykkelig samtykke).
  • Deling av posisjon i sanntid og beregning av avstand mellom partnerne (med brukerens samtykke), samt kart over minner og dateideer.
  • Widgeter for startskjerm og låseskjerm, push-varsler og varsler i appen, samt premiumfunksjoner som Our Wrapped-oppsummeringer av forholdet.
  • Kanaler for tilbakemelding og støtte i appen som hjelper oss å forbedre Plattformen.

Plattformen gir også mulighet til å bruke appen på flere språk. Språkpreferanser kan angis i appens innstillinger; oversettelser til andre språk enn engelsk er imidlertid maskinelt generert. Vi garanterer ikke at disse oversettelsene er nøyaktige, pålitelige eller fullstendige. Brukere oppfordres til å se den engelske versjonen for den mest nøyaktige og presise opplevelsen.

Ved å bruke Plattformen og Tjenestene bekrefter du at du har lest, forstått og godtatt disse Vilkårene. Dersom du ikke godtar disse Vilkårene eller noen del av dem, skal du ikke få tilgang til eller bruke Plattformen eller Tjenestene.

Disse Vilkårene gjelder for alle brukere av Plattformen, inkludert registrerte brukere og besøkende. Tilgang til Plattformen og Tjenestene er forbeholdt personer som er minst 18 år gamle. Du må også oppgi korrekte og sannferdige opplysninger ved registrering og sørge for at din bruk av Plattformen er i samsvar med all gjeldende lovgivning.

Vi er opptatt av åpenhet, brukernes tillit og personvern. Ved å bruke Plattformen samtykker du til innsamling og behandling av dine personopplysninger som beskrevet i vår personvernerklæring, som ved henvisning inngår i disse Vilkårene.

Our Story forbeholder seg retten til når som helst å endre, oppdatere eller supplere disse Vilkårene for å gjenspeile endringer i våre Tjenester, forretningspraksis eller rettslige forpliktelser. Eventuelle oppdateringer av Vilkårene trer i kraft umiddelbart når de publiseres på Plattformen. Fortsatt bruk av Plattformen etter at endringer er publisert, utgjør din aksept av de reviderte Vilkårene.

KVALIFIKASJON OG REGISTRERING

Plattformen er bare tilgjengelig for personer som er 18 år eller eldre. Ved å få tilgang til eller bruke Plattformen bekrefter du at du oppfyller dette alderskravet.

I tillegg kan Plattformen bare brukes i regioner der Apple App Store og Google Play Store er tilgjengelige. Det er ditt ansvar å sørge for at din bruk er i samsvar med lokale lover og forskrifter.

Dersom du tidligere har blitt utestengt eller begrenset av Our Story, har du ikke lov til å opprette en konto eller få tilgang til Plattformen.

For å få tilgang til visse funksjoner på Plattformen må du opprette en konto med et gyldig navn, en e-postadresse og et sikkert passord, eller ved å logge inn via Apple eller Google. Du kan også velge å oppgi valgfrie opplysninger, for eksempel et profilbilde eller parets jubileumsdato, for å tilpasse opplevelsen din. Ved å registrere deg samtykker du i å oppgi korrekte og oppdaterte opplysninger. Uriktige opplysninger eller unnlatelse av å oppdatere kontoopplysningene dine kan føre til suspensjon eller avslutning av kontoen din.

For full funksjonalitet kan du koble kontoen din til partnerens konto ved å dele eller skrive inn en invitasjonskode. Det er ditt ansvar å beskytte denne koden og sørge for at den bare deles med partneren din.

Du er ansvarlig for å holde påloggingsopplysningene dine konfidensielle og for all aktivitet som skjer under kontoen din. Dersom du mistenker uautorisert tilgang eller et sikkerhetsbrudd, må du varsle oss umiddelbart. Our Story er ikke ansvarlig for tap eller skader som følge av at du ikke har sikret kontoen din.

Vi forbeholder oss retten til å suspendere eller avslutte kontoen din dersom du bryter disse Vilkårene, oppgir uriktige opplysninger eller deltar i forbudte aktiviteter. Du kan også når som helst avslutte kontoen din ved å bruke funksjonen for sletting av konto som er tilgjengelig på Plattformen.

ABONNEMENTS- OG BETALINGSVILKÅR

Tilgang til visse premiumfunksjoner og -funksjonaliteter på Plattformen krever et betalt abonnement. Denne delen beskriver vilkårene som gjelder for abonnementer, betalinger og tilhørende prosesser.

Vi tilbyr ulike abonnementsplaner for tilgang til premiumfunksjoner, som kan omfatte månedlige, årlige eller rabatterte alternativer basert på kampanjevilkår. De tilgjengelige planene og prisene vises på Plattformen og kan endres. Ved å kjøpe et abonnement godtar du prisene, betalingsvilkårene og fornyelsesreglene som er beskrevet i disse Vilkårene.

Alle abonnementsbetalinger behandles gjennom tredjeparts betalingssystemer levert av Apple (for iOS-brukere) og Google (for Android-brukere). Ved å abonnere samtykker du i å overholde de respektive vilkårene og betingelsene til disse betalingsleverandørene. Our Story lagrer eller behandler ikke betalingsopplysninger direkte.

Abonnementer fornyes automatisk ved slutten av faktureringsperioden (månedlig eller årlig), med mindre de sies opp minst 24 timer før fornyelsesdatoen. Ved fornyelse belastes betalingsmåten du har registrert hos Apple eller Google med abonnementsavgiften for neste faktureringsperiode. Det er ditt ansvar å administrere abonnementsinnstillingene dine via Apple App Store eller Google Play Store for å unngå uønskede belastninger.

Bare én bruker i et par trenger et aktivt abonnement for å låse opp premiumfunksjoner for begge partnerne. For å dele abonnementsfordelene må brukeren som abonnerer, koble kontoen sin til partnerens konto via invitasjonskodefunksjonen. Dersom koblingen ikke opprettes, deles ikke abonnementsfordelene.

Vi kan fra tid til annen tilby kampanjer eller rabatter. Disse tilbudene er tidsbegrensede og kan inneholde vilkår som førstegangsbruk eller aktivering innen en bestemt tidsramme (f.eks. én time etter at kontoen ble opprettet). Vi forbeholder oss retten til når som helst å endre eller avslutte kampanjetilbud.

Our Story forbeholder seg retten til når som helst å endre abonnementsplaner, priser eller funksjoner. Brukere vil bli varslet om vesentlige endringer som kan påvirke abonnementene deres. Fortsatt bruk av Plattformen etter slike endringer utgjør aksept av de reviderte vilkårene.

Appen er gratis å laste ned, men visse funksjoner er bare tilgjengelige med et betalt abonnement. Ytterligere kostnader, for eksempel kjøp i appen eller tredjepartstjenester, vil bli tydelig opplyst der det er relevant. Du er ansvarlig for alle kostnader knyttet til abonnementet ditt eller din bruk av premiumfunksjoner.

Begrensninger i gratisplanen: Uten et aktivt premiumabonnement er bruken av visse funksjoner underlagt begrensninger (for eksempel for minner, bilder per minne, bibliotekspørsmål, mål, elementer på ønskelisten, dateideer, notater og påminnelser). Begrensningene kan vises i appen og kan justeres gjennom fjernkonfigurasjon. Premiumfunksjoner som Our Wrapped krever et aktivt abonnement. Dersom abonnementet ditt utløper eller du nedgraderer, kan innhold som overskrider grensene for gratisnivået bli utilgjengelig eller bli slettet i henhold til avsnittene om kontoinaktivitet og innhold i disse Vilkårene.

REFUSJON OG OPPSIGELSE

Forespørsler om refusjon håndteres utelukkende av Apple (for iOS-brukere) og Google (for Android-brukere) gjennom deres respektive betalingssystemer. Our Story har verken myndighet eller mulighet til å behandle refusjoner direkte. Dersom du ønsker å be om refusjon, må du gjøre det via Apple App Store eller Google Play Store, i samsvar med deres retningslinjer for refusjon.

Ved å abonnere samtykker du i at Our Story deler relevante opplysninger om kontoaktiviteten din med Apple eller Google for å bistå i vurderingen av refusjonsforespørsler. Disse opplysningene kan omfatte detaljer om abonnementshistorikken din, bruken din eller andre relevante omstendigheter rundt forespørselen.

Det er viktig å merke seg at Apple og Google selvstendig avgjør om en refusjon skal gis. Our Story kan ikke garantere utfallet av en refusjonsforespørsel, da dette er underlagt deres interne retningslinjer og prosedyrer.

Du kan når som helst si opp abonnementet ditt via kontoinnstillingene dine i Apple App Store eller Google Play Store. Ved oppsigelse:

  • Beholder du tilgangen til premiumfunksjoner i resten av den gjeldende faktureringsperioden.
  • Fornyes ikke abonnementet ditt ved slutten av faktureringsperioden.
  • Gis det ingen refusjon for den ubrukte delen av faktureringsperioden, da abonnementsavgifter ikke refunderes når faktureringsperioden har startet.

Vi oppfordrer brukere til jevnlig å gå gjennom abonnementsinnstillingene sine for å sikre at de samsvarer med deres preferanser og behov.

Abonnementer som er oppnådd gjennom kampanjetilbud eller rabatter, er underlagt de samme reglene for refusjon og oppsigelse som beskrevet ovenfor. Kampanjevilkår endrer eller forlenger ikke refusjons- eller oppsigelsesperioden.

Dersom du opplever problemer med refusjons- eller oppsigelsesprosessen, anbefaler vi at du kontakter Apple eller Google direkte via deres støttekanaler. Selv om Our Story ikke kan behandle refusjoner, kan vi gi veiledning og avklare eventuelle spørsmål knyttet til kontoen din.

TJENESTEBEGRENSNINGER OG NEDETID

Our Story har som mål å tilby en sømløs og pålitelig opplevelse for alle brukere. Det kan imidlertid forekomme tilfeller der tilgangen til Plattformen eller Tjenestene er begrenset eller utilgjengelig. Denne delen beskriver under hvilke omstendigheter slike begrensninger kan oppstå, og våre retningslinjer knyttet til avbrudd i tjenesten.

For å sikre optimal ytelse og gjennomføre forbedringer utfører vi jevnlig vedlikehold og oppdateringer av Plattformen. Disse aktivitetene kan føre til midlertidige avbrudd i tjenesten. Vi gjør vårt beste for å planlegge vedlikehold utenfor perioder med høy trafikk og vil varsle brukerne på forhånd når det er mulig.

Til tross for vår innsats for å opprettholde en pålitelig tjeneste kan uventede tekniske problemer, systemfeil eller eksterne hendelser utenfor vår kontroll føre til midlertidig nedetid. Eksempler omfatter, men er ikke begrenset til, serverbrudd, nettverksforstyrrelser eller programvarefeil. I slike tilfeller vil vi arbeide målrettet for å gjenopprette tilgangen til Plattformen så raskt som mulig.

Selv om vi tilstreber jevn og pålitelig tilgang til Plattformen, garanterer ikke Our Story en uavbrutt tjeneste. Plattformen leveres «som den er» og «som tilgjengelig», og vi fraskriver oss ansvar for avbrudd, forsinkelser eller manglende mulighet til å få tilgang til Plattformen eller Tjenestene.

Abonnementsavgifter og betalinger refunderes ikke. Avbrudd i tjenesten, enten planlagte eller uplanlagte, gir ikke brukere rett til refusjon, kreditt eller forlengelse av abonnementsperioden. Dette gjelder uavhengig av varigheten av eller årsaken til nedetiden.

Tilgangen til Plattformen kan variere avhengig av geografisk plassering, enhetskompatibilitet, operativsystemversjoner eller internettforbindelse. Det er brukerens ansvar å sørge for at enheten oppfyller de tekniske kravene for bruk av Plattformen. Our Story er ikke ansvarlig for tjenestebegrensninger som skyldes brukerspesifikke tekniske begrensninger eller tredjeparts tjenesteleverandører.

Vi oppfordrer brukere til å merke seg følgende:

  • Hold appen oppdatert til nyeste versjon for å sikre kompatibilitet og tilgang til de nyeste funksjonene og rettelsene.
  • Følg med på kommunikasjonskanalene våre for kunngjøringer om planlagt vedlikehold eller uventede avbrudd i tjenesten.

Når det er praktisk mulig, vil vi varsle brukere om planlagt nedetid gjennom varsler i appen, e-post eller andre kommunikasjonskanaler. Vi er imidlertid ikke forpliktet til å gi forhåndsvarsel om uplanlagte avbrudd.

Ved å bruke Plattformen bekrefter og godtar du disse tjenestebegrensningene og våre retningslinjer for nedetid.

KONTOINAKTIVITET

Hos Our Story ønsker vi å opprettholde en responsiv og effektiv plattform for alle brukere. Inaktivitet defineres som fravær av innlogging eller meningsfull interaksjon med Plattformen, for eksempel bruk av appens funksjoner eller oppdatering av kontoopplysninger. Ulike regler for lagring og sletting gjelder avhengig av om parprofilen din er fullstendig eller fortsatt ufullstendig, som beskrevet nedenfor.

Ufullstendige parprofiler: En parprofil anses som ufullstendig dersom du har registrert en konto, men ikke har koblet deg til partneren din (for eksempel fordi partneren din ikke har blitt med ved hjelp av invitasjonskoden din). Fordi Our Story er laget for bruk av par, begrenser vi hvor lenge vi lagrer personopplysninger knyttet til forlatte, ufullstendige registreringer.

Dersom parprofilen din forblir ufullstendig og kontoen din har vært inaktiv, kan vi sende et varsel til e-postadressen som er knyttet til kontoen din. Dette varselet vil forklare at kontoen din og tilhørende data kan bli slettet permanent, og vil be deg om å svare innen 7 dager dersom du ønsker å beholde kontoen, eller om å logge inn og fullføre parprofilen din.

Dersom vi ikke mottar svar innen 7 dager etter at varselet ble sendt, eller dersom du ikke logger inn og fullfører parprofilen din innen denne perioden, kan vi slette kontoen din, den ufullstendige parprofilen din og alle tilhørende personopplysninger permanent, inkludert data lagret hos vår autentiseringsleverandør. Når dataene er slettet, kan de ikke gjenopprettes, og Our Story er ikke ansvarlig for tap som følge av sletting av en ufullstendig, inaktiv konto.

Du kan når som helst før slettingen skjer forhindre den ved å svare på varselet vårt, logge inn eller fullføre parprofilen din ved å koble deg til partneren din. Du kan også når som helst slette kontoen din selv via Profil > Innstillinger > Slett konto i appen.

Fullstendige parprofiler: For kontoer der begge partnerne er koblet sammen, kan kontoer som forblir inaktive i en sammenhengende periode på 12 måneder bli deaktivert.

For brukere på gratisplanen med en fullstendig parprofil forbeholder vi oss retten til å slette alt tilknyttet brukergenerert innhold permanent, inkludert bilder, videoer, dagbokinnlegg og andre lagrede data, dersom kontoen forblir inaktiv i 12 måneder. Når dataene er slettet, kan de ikke gjenopprettes, og Our Story er ikke ansvarlig for tap som følge av kontoinaktivitet.

For brukere som har hatt tilgang til premiumfunksjoner gjennom et abonnement, vil innhold som er opprettet i abonnementsperioden, bli lagret i opptil 3 måneder etter at abonnementet utløper, selv om kontoen blir inaktiv. Dersom brukeren fornyer abonnementet innenfor denne 3-måneders fristen, beholder brukeren tilgangen til sine data. Dersom ingen fornyelse skjer, kan alt brukergenerert innhold som er opprettet i premiumabonnementsperioden, bli slettet permanent etter utløpet av 3-måneders fristen, uavhengig av kontoens aktivitetsstatus.

I tillegg er brukere som tidligere abonnerte på premiumfunksjoner og nå er på gratisplanen, underlagt reglene for sletting av data for innhold opprettet med premium dersom kontoen deres har vært inaktiv i mer enn 3 måneder etter at abonnementet utløp.

Før vi iverksetter tiltak overfor inaktive kontoer eller ved utløp av lagringsperioder, vil vi forsøke å varsle deg via e-postadressen som er knyttet til kontoen din. Dette varselet vil fungere som en påminnelse om kontoens inaktivitet eller om en forestående frist for sletting av data, og gi instruksjoner om hvordan du kan unngå tap av data.

Reaktivering av en inaktiv konto er mulig når som helst innenfor de fastsatte inaktivitetsperiodene ved å logge inn og gjenoppta bruken av Plattformen. Dette vil bevare kontodata og innhold, forutsatt at de ikke allerede er slettet.

FRASKRIVELSE AV GRUPPESØKSMÅL

VED Å BRUKE TJENESTENE SAMTYKKER DU I AT ALLE TVISTER, KRAV ELLER UOVERENSSTEMMELSER SOM OPPSTÅR AV ELLER I FORBINDELSE MED DISSE VILKÅRENE, TJENESTENE ELLER DIN BRUK AV TJENESTENE, UTELUKKENDE SKAL LØSES PÅ INDIVIDUELT GRUNNLAG.

DU GIR UTTRYKKELIG AVKALL PÅ RETTEN TIL Å REISE ELLER DELTA I ETHVERT GRUPPESØKSMÅL, KOLLEKTIVT, SAMMENSLÅTT ELLER REPRESENTATIVT SØKSMÅL MOT TJENESTENE ELLER DERES OPERATØRER.

VOLDGIFT ELLER ENHVER ANNEN RETTSLIG PROSESS KNYTTET TIL EN TVIST ETTER DISSE VILKÅRENE SKAL UTELUKKENDE GJENNOMFØRES PÅ INDIVIDUELT GRUNNLAG, OG INGEN GRUPPEVOLDGIFT, GRUPPESØKSMÅL ELLER SØKSMÅL REIST SOM «PRIVATE ATTORNEY GENERAL» VIL BLI TILLATT

DENNE FRASKRIVELSEN AV GRUPPESØKSMÅL ER EN VESENTLIG OG IKKE-ADSKILLBAR DEL AV DISSE VILKÅRENE. VED Å GODTA DENNE BESTEMMELSEN BEKREFTER DU AT DU GIR AVKALL PÅ RETTEN TIL BEHANDLING FOR JURY OG RETTEN TIL Å DELTA SOM SAKSØKER ELLER GRUPPEMEDLEM I ETHVERT ANGIVELIG GRUPPESØKSMÅL ELLER REPRESENTATIVT SØKSMÅL. DERSOM DENNE FRASKRIVELSEN BLIR ANSETT SOM IKKE-HÅNDHEVBAR ELLER UGYLDIG I EN JURISDIKSJON, SKAL ALLE ANDRE BESTEMMELSER I DISSE VILKÅRENE FORTSATT VÆRE HÅNDHEVBARE I DEN GRAD LOVEN TILLATER.

LISENS TIL BRUK

Our Story gir deg en begrenset, ikke-eksklusiv, ikke-overførbar og tilbakekallbar lisens til å få tilgang til og bruke Plattformen og dens Tjenester for personlige, ikke-kommersielle formål, forutsatt at du overholder disse Vilkårene. Denne lisensen gis utelukkende for at du skal kunne benytte Plattformens funksjoner og funksjonaliteter slik Our Story har tiltenkt.

Du samtykker i at du ikke vil, og ikke vil la andre, bruke Plattformen eller dens Tjenester på noen måte som bryter disse Vilkårene eller gjeldende lovgivning. Særlig har du ikke lov til å:

  • Kopiere, endre, distribuere eller lage avledede verk av Plattformen eller noe av dens innhold uten skriftlig forhåndssamtykke fra Our Story.
  • Foreta omvendt utvikling (reverse engineering), dekompilere eller forsøke å hente ut kildekoden til Plattformen.
  • Bruke Plattformen til kommersielle formål, inkludert videresalg av tilgang eller videredistribusjon av innhold som er innhentet via Plattformen.
  • Omgå, deaktivere eller forstyrre sikkerhetsrelaterte funksjoner på Plattformen eller tiltak som er utformet for å hindre uautorisert tilgang.

Lisensen som gis i henhold til disse Vilkårene, overfører ingen eiendomsrettigheter til deg. Alle immaterielle rettigheter til Plattformen, inkludert dens design, funksjoner, funksjonaliteter og innhold, tilhører og vil fortsatt tilhøre Our Story og dets lisensgivere eksklusivt.

Bruk av Plattformen utover denne lisensens rammer utgjør et brudd på disse Vilkårene og kan føre til suspensjon eller avslutning av kontoen din, samt eventuelle rettslige skritt.

Our Story forbeholder seg retten til når som helst og av enhver grunn å tilbakekalle lisensen din til å bruke Plattformen, inkludert ved brudd på disse Vilkårene. Når lisensen din opphører, må du umiddelbart slutte å bruke Plattformen og slette alle kopier av dens innhold eller materiale som du har i din besittelse.

INNHOLD

Our Story lar brukere opprette, laste opp og dele innhold, inkludert, men ikke begrenset til, bilder, videoer, tekstinnlegg og svar på interaktive funksjoner som quizer og spill («Brukergenerert innhold»). Ved å bruke Plattformen beholder du eierskapet til alt Brukergenerert innhold som du laster opp eller oppretter. Du gir imidlertid Our Story en begrenset, ikke-eksklusiv, vederlagsfri og verdensomspennende lisens til å lagre, behandle og vise dette innholdet utelukkende for å drive og forbedre Plattformen og dens funksjoner. Denne lisensen er nødvendig for at vi skal kunne levere Tjenestene og sikre Plattformens tiltenkte funksjonalitet.

Du er eneansvarlig for å sørge for at ditt Brukergenererte innhold er i samsvar med all gjeldende lovgivning, disse Vilkårene og våre retningslinjer for innhold. Dette innebærer blant annet at du ikke laster opp innhold som er ulovlig, skadelig, støtende, ærekrenkende eller på annen måte kritikkverdig. Our Story forbeholder seg retten, men har ingen plikt, til å gjennomgå, overvåke eller fjerne Brukergenerert innhold som bryter disse Vilkårene eller som etter vårt eget skjønn anses som upassende.

Plattformen er laget for bruk mellom partnere som frivillig deler Brukergenerert innhold. Ved å laste opp innhold og dele invitasjonskoden din med partneren din bekrefter du at innholdet vil være tilgjengelig for partneren din, og du påtar deg det fulle ansvaret for å sikre invitasjonskoden. Our Story er ikke ansvarlig for uautorisert tilgang til eller misbruk av innhold som følge av deling av invitasjonskoder.

Dersom du sender tilbakemeldinger, forslag eller ideer om Plattformen til Our Story, samtykker du i at vi kan bruke disse opplysningene uten noen forpliktelse til å kompensere deg. Slike innsendinger anses som ikke-konfidensielle og ikke-eiendomsbeskyttede og kan brukes av Our Story til ethvert formål, inkludert forbedring eller utvidelse av Plattformen.

Brukergenerert innhold må overholde retningslinjene for akseptabel bruk hos våre infrastruktur- og vertsleverandører, inkludert Convex, UploadThing, Clerk og våre distribusjonspartnere for appbutikker (Apple og Google). Du må ikke laste opp innhold som omfatter, men ikke er begrenset til, følgende eksempler:

  • Krenker immaterielle rettigheter, personvernrettigheter eller annet rettslig vern.
  • Inneholder skadelig programvare, spam eller andre forstyrrende elementer.
  • Er krenkende, obskønt eller på annen måte upassende for den tiltenkte bruken av Plattformen.

Alt innhold og materiale som leveres av Our Story, inkludert tekst, grafikk, logoer, ikoner, bilder og programvare, tilhører Our Story og dets lisensgivere eksklusivt. Dette materialet er beskyttet av opphavsrett, varemerkerett og andre lover om immaterielle rettigheter. Det er forbudt å kopiere, distribuere eller lage avledede verk av dette innholdet uten uttrykkelig skriftlig tillatelse fra Our Story.

Our Story forbeholder seg retten til å fjerne eller begrense tilgangen til Brukergenerert innhold som bryter disse Vilkårene eller gjeldende lovgivning, eller som vi anser som upassende eller skadelig. Dette omfatter innhold som overskrider grensene for gratiskontoer dersom et abonnement nedgraderes eller utløper.

FORBEHOLDTE RETTIGHETER

Vi forbeholder oss retten til når som helst og uten forhåndsvarsel å endre, oppdatere eller avslutte enhver del av Plattformen eller Tjenestene. Dette omfatter endringer av funksjoner, funksjonaliteter, abonnementsplaner, priser og tilgjengelighet. Selv om vi søker å begrense forstyrrelser mest mulig, erkjenner brukerne at endringer av Plattformen er nødvendige for dens forbedring og vedlikehold.

Our Story beholder retten til etter eget skjønn å suspendere, begrense eller avslutte brukerkontoer. Dette kan skje ved:

  • Brudd på disse Vilkårene eller gjeldende lovgivning.
  • Misbruk av Plattformen, inkludert svindel eller misbruk av tjenester.
  • Langvarig inaktivitet eller ufullstendige parprofiler, som beskrevet i avsnittet om kontoinaktivitet.

Vi forbeholder oss også retten til å nekte enhver person eller enhet tilgang til Plattformen, av enhver grunn og uten ansvar.

Vi kan overvåke, gjennomgå og fjerne Brukergenerert innhold som bryter disse Vilkårene, krenker immaterielle rettigheter eller anses som upassende. I tillegg kan innhold som overskrider grensene for en gratiskonto, bli slettet dersom en bruker nedgraderer eller lar abonnementet sitt utløpe. Fjerning av innhold skjer etter vårt skjønn og uten varsel.

Vi forbeholder oss retten til å håndheve disse Vilkårene i den grad det er nødvendig for å beskytte Plattformen, dens brukere og våre immaterielle rettigheter. Dette omfatter rettslige skritt mot personer eller enheter som bryter Vilkårene, forstyrrer Plattformen eller krenker rettighetene til Our Story eller dets brukere.

Alle tilbakemeldinger, forslag eller ideer som brukere gir om Plattformen, anses som ikke-konfidensielle. Our Story forbeholder seg retten til å bruke slike tilbakemeldinger uten forpliktelse til å kompensere brukeren. Dette hjelper oss å forbedre og videreutvikle Plattformens tilbud.

Alle rettigheter, all eiendomsrett og alle interesser i Plattformen, inkludert dens design, funksjoner, funksjonaliteter og eiendomsbeskyttede innhold, forblir utelukkende hos Our Story og dets lisensgivere. Brukere har ikke lov til å kopiere, distribuere eller lage avledede verk av noen del av Plattformen uten uttrykkelig skriftlig tillatelse.

Vi forbeholder oss retten til å iverksette nødvendige tiltak for å overholde gjeldende lover, forskrifter og rettslige prosesser. Dette kan omfatte samarbeid med politi eller tilsynsmyndigheter når det kreves.

BRUKERENS FORPLIKTELSER

Ved å få tilgang til eller bruke Tjenestene samtykker du i å overholde alle forpliktelser som er beskrevet i disse Vilkårene. Din bruk av Tjenestene forutsetter at du oppfyller følgende krav:

Lovlig og etisk bruk: Du samtykker i å bruke Tjenestene bare til lovlige formål og i samsvar med alle gjeldende lover, forskrifter og disse Vilkårene. Du kan ikke bruke Tjenestene til ulovlige, svikaktige eller ondsinnede aktiviteter, inkludert, men ikke begrenset til, trakassering, forfølgelse, ærekrenkelse eller identitetstyveri. Tjenestene må ikke brukes til å krenke andres personvern, rettigheter eller rettslige vern.

Personlig bruk: Tjenestene leveres utelukkende for din personlige, ikke-kommersielle bruk. Det er forbudt å videreselge, distribuere eller dele opplysninger som er innhentet gjennom Tjenestene, med tredjeparter uten vårt skriftlige forhåndssamtykke.

Korrekte opplysninger: Du er ansvarlig for å oppgi korrekte, oppdaterte og fullstendige opplysninger når du oppretter en konto og gjennom hele din bruk av Tjenestene. Uriktig fremstilling av din identitet, ditt formål eller andre relevante forhold er strengt forbudt og kan føre til suspensjon eller avslutning av kontoen din.

Kontosikkerhet: Du er eneansvarlig for å holde påloggingsopplysningene til kontoen din konfidensielle og for all aktivitet som utføres under kontoen din. Dersom du mistenker uautorisert tilgang til kontoen din, må du varsle oss umiddelbart. Vi er ikke ansvarlige for tap eller skade som følge av at du ikke har ivaretatt sikkerheten til kontoen din.

Forbud mot uautorisert tilgang: Du kan ikke forsøke å skaffe deg uautorisert tilgang til Tjenestene, servere eller databaser, og du kan heller ikke forstyrre eller avbryte driften av plattformen. Dette omfatter, men er ikke begrenset til, bruk av automatiserte verktøy, boter eller skript for å få tilgang til eller hente ut data, omvendt utvikling av plattformen eller spredning av skadelig programvare eller annen skadelig programvare.

Overholdelse av ansvarsfraskrivelser og begrensninger: Du erkjenner og samtykker i å overholde alle ansvarsfraskrivelser, advarsler og begrensninger som fremgår av disse Vilkårene eller av plattformen. Dette innebærer blant annet å forstå de iboende begrensningene ved dataene og de tillatte formene for bruk av Tjenestene.

Manglende overholdelse av disse forpliktelsene utgjør et brudd på disse Vilkårene og kan føre til suspensjon eller avslutning av kontoen din, samt eventuelle rettslige skritt. Ved å bruke Tjenestene påtar du deg det fulle ansvaret for dine handlinger og samtykker i å holde oss skadesløse for ethvert krav, enhver skade eller ethvert ansvar som oppstår som følge av ditt misbruk av Tjenestene. Du erkjenner videre at du er eneansvarlig for å sørge for at din bruk av Tjenestene er lovlig og i samsvar med all gjeldende lovgivning.

BEGRENSNINGER FOR BRUK

Din tilgang til og bruk av Tjenestene er underlagt følgende begrensninger. Ved å bruke Tjenestene samtykker du i ikke å delta i aktiviteter som bryter disse Vilkårene eller gjeldende lovgivning, inkludert, men ikke begrenset til:

Uautorisert tilgang: Du kan ikke forsøke å skaffe deg uautorisert tilgang til Tjenestene, servere, systemer eller nettverk som er tilknyttet plattformen. Dette omfatter, men er ikke begrenset til, hacking, innhenting av passord eller andre måter å omgå sikkerhetstiltak på.

Automatisert datainnsamling: Bruk av boter, skript, crawlere eller andre automatiserte verktøy for å skrape, hente ut eller samle inn data fra Tjenestene er strengt forbudt. All tilgang til data må skje manuelt gjennom autoriserte metoder som plattformen stiller til rådighet.

Omvendt utvikling: Du kan ikke forsøke å dekompilere, foreta omvendt utvikling av, demontere eller på annen måte manipulere plattformens underliggende kode, algoritmer eller arkitektur.

Forstyrrelse av Tjenestene: Du kan ikke delta i aktiviteter som forstyrrer eller avbryter plattformens funksjonalitet eller ytelse, inkludert overbelastning av servere, innføring av skadelig programvare eller tjenestenektangrep (denial-of-service).

Etterligning og uriktig fremstilling: Du kan ikke utgi deg for å være en annen person eller enhet eller gi en uriktig fremstilling av din identitet, din hensikt eller din tilknytning når du bruker Tjenestene. Misbruk av plattformen til svikaktige eller villedende aktiviteter er strengt forbudt.

Forbudt innhold: Du kan ikke laste opp, publisere eller overføre innhold gjennom Tjenestene som er ulovlig, skadelig, ærekrenkende, obskønt eller på annen måte kritikkverdig.

Overholdelse av lover: Du samtykker i å overholde alle gjeldende lover og forskrifter når du bruker Tjenestene. Dette omfatter, men er ikke begrenset til, personvernlovgivning, lover om beskyttelse av personopplysninger og lover om immaterielle rettigheter.

Brudd på disse begrensningene kan føre til suspensjon eller avslutning av kontoen din, nektet tilgang til Tjenestene og eventuelle rettslige skritt. Vi forbeholder oss retten til å undersøke mistenkte brudd og iverksette passende tiltak, inkludert å anmelde ulovlige aktiviteter til politiet.

SKADESLØSHOLDELSE

Du samtykker i å holde Tjenestenes operatører, deres tilknyttede selskaper, ledere, styremedlemmer, ansatte, agenter, lisensgivere og tjenesteleverandører (samlet «de Skadesløsholdte parter») skadesløse, forsvare dem og frita dem for ethvert ansvar for alle krav, fordringer, søksmål, forpliktelser, skader, tap, kostnader og utgifter (inkludert rimelige advokatsalærer) som oppstår av eller i forbindelse med:

Din bruk av Tjenestene: Ethvert misbruk, enhver uautorisert bruk eller ulovlig aktivitet som involverer Tjenestene eller opplysninger innhentet gjennom Tjenestene, inkludert brudd på disse Vilkårene eller gjeldende lovgivning.

Avtalebrudd: Ditt brudd på enhver bestemmelse i disse Vilkårene, inkludert, men ikke begrenset til, erklæringer, garantier eller forpliktelser som er beskrevet her.

Krav fra tredjeparter: Ethvert krav fremsatt av tredjeparter som oppstår av eller i forbindelse med din bruk av Tjenestene, inkludert krav om uautorisert tilgang, misbruk av opplysninger eller krenkelse av immaterielle rettigheter, personvern eller andre rettigheter.

Kontosikkerhet: Enhver uautorisert aktivitet som utføres gjennom kontoen din, enten av deg eller av en person som får tilgang til Tjenestene ved hjelp av påloggingsopplysningene dine.

De Skadesløsholdte parter forbeholder seg retten til, for egen regning, å overta det eksklusive forsvaret og kontrollen av enhver sak som ellers omfattes av din plikt til skadesløsholdelse. I så fall samtykker du i å samarbeide fullt ut i forsvaret mot slike krav og avstå fra å inngå forlik som pålegger de Skadesløsholdte parter ansvar eller forpliktelser uten deres skriftlige forhåndssamtykke.

Denne plikten til skadesløsholdelse gjelder også etter at din bruk av Tjenestene har opphørt eller disse Vilkårene har utløpt. Du erkjenner og samtykker i at dine forpliktelser til skadesløsholdelse er ment å beskytte de Skadesløsholdte parter mot enhver skade eller ethvert ansvar som følge av dine handlinger eller ditt misbruk av Tjenestene.

ANSVARSBEGRENSNING

I DEN UTSTREKNING GJELDENDE LOV TILLATER, SKAL OUR STORY OG DETS TILKNYTTEDE SELSKAPER, LEDERE, STYREMEDLEMMER, ANSATTE, AGENTER, LISENSGIVERE OG TJENESTELEVERANDØRER (SAMLET «OUR STORY-PARTENE») IKKE VÆRE ANSVARLIGE FOR NOEN DIREKTE, INDIREKTE, TILFELDIGE ELLER SPESIELLE SKADER, FØLGESKADER, PØNALE SKADER ELLER AVSKREKKENDE ERSTATNING, INKLUDERT, MEN IKKE BEGRENSET TIL, SKADER SOM FØLGE AV TAP AV FORTJENESTE, DATA, GOODWILL, BRUK ELLER ANDRE IMMATERIELLE TAP, SOM OPPSTÅR AV ELLER I FORBINDELSE MED:

DIN BRUK AV ELLER MANGLENDE MULIGHET TIL Å BRUKE PLATTFORMEN ELLER TJENESTENE: DETTE OMFATTER AVBRUDD I TJENESTEN, FEIL ELLER MANGLER I INNHOLD, OG ENHVER TILLIT DU FESTER TIL PLATTFORMENS FUNKSJONER ELLER FUNKSJONALITETER.

UAUTORISERT TILGANG TIL ELLER ENDRING AV DINE DATA: ENTEN DET SKYLDES ET SIKKERHETSBRUDD, BRUKERFEIL ELLER MANGLENDE SIKRING AV PÅLOGGINGSOPPLYSNINGER

HANDLINGER ELLER TJENESTER FRA TREDJEPARTER: DETTE OMFATTER, MEN ER IKKE BEGRENSET TIL, PROBLEMER SOM OPPSTÅR VED BETALINGSBEHANDLING HOS APPLE ELLER GOOGLE ELLER VED TILLIT TIL TREDJEPARTSLENKER ELLER -INNHOLD SOM GJØRES TILGJENGELIG GJENNOM PLATTFORMEN.

BRUKERGENERERT INNHOLD: ETHVERT KRAV KNYTTET TIL INNHOLD SOM BRUKERE LASTER OPP, DELER ELLER PÅ ANNEN MÅTE GJØR TILGJENGELIG PÅ PLATTFORMEN, INKLUDERT KRENKELSER AV IMMATERIELLE RETTIGHETER, ÆREKRENKELSER ELLER BRUDD PÅ PERSONVERNET.

TEKNISKE ELLER DRIFTSMESSIGE SVIKT: DETTE OMFATTER FORSINKELSER, AVBRUDD ELLER FEIL SOM SKYLDES FORCE MAJEURE-HENDELSER, SYSTEMVEDLIKEHOLD ELLER TEKNISKE BEGRENSNINGER

UNDER INGEN OMSTENDIGHETER SKAL OUR STORY-PARTENES SAMLEDE ANSVAR FOR ALLE KRAV, SKADER ELLER TAP SOM OPPSTÅR AV ELLER I FORBINDELSE MED DIN BRUK AV PLATTFORMEN, OVERSTIGE BELØPET DU EVENTUELT HAR BETALT TIL OUR STORY I DE TOLV (12) MÅNEDENE FORUT FOR HENDELSEN SOM GA OPPHAV TIL KRAVET. DERSOM DU IKKE HAR FORETATT NOEN BETALINGER, SKAL OUR STORY-PARTENES SAMLEDE ANSVAR VÆRE BEGRENSET TIL 50 USD.

PLATTFORMEN OG TJENESTENE LEVERES «SOM DE ER» OG «SOM TILGJENGELIG», UTEN GARANTIER AV NOE SLAG, VERKEN UTTRYKKELIGE, UNDERFORSTÅTTE ELLER LOVBESTEMTE. OUR STORY FRASKRIVER SEG ALLE GARANTIER, INKLUDERT, MEN IKKE BEGRENSET TIL, UNDERFORSTÅTTE GARANTIER OM SALGBARHET, EGNETHET FOR ET BESTEMT FORMÅL OG IKKE-KRENKELSE. VI GARANTERER IKKE AT PLATTFORMEN VIL VÆRE SIKKER, FEILFRI, UAVBRUTT ELLER FRI FOR SKADELIGE KOMPONENTER.

ENKELTE JURISDIKSJONER TILLATER IKKE UTELUKKELSE ELLER BEGRENSNING AV VISSE GARANTIER ELLER ANSVAR. I SLIKE TILFELLER GJELDER BEGRENSNINGENE OVENFOR KANSKJE IKKE FOR DEG I DEN GRAD LOVEN FORBYR DET. UNDER ALLE OMSTENDIGHETER SKAL IMIDLERTID OUR STORYS ANSVAR VÆRE BEGRENSET I DEN STØRSTE UTSTREKNING GJELDENDE LOV TILLATER.

VED Å BRUKE PLATTFORMEN ERKJENNER DU AT DU ER ENEANSVARLIG FOR ALLE BESLUTNINGER ELLER HANDLINGER DU FORETAR PÅ GRUNNLAG AV OPPLYSNINGER ELLER FUNKSJONALITET SOM PLATTFORMEN GIR. OUR STORY KAN IKKE HOLDES ANSVARLIG FOR KONSEKVENSER SOM OPPSTÅR AV SLIKE BESLUTNINGER ELLER HANDLINGER.

FORBUDT BRUK

Brukere må følge bestemte atferdsstandarder for å ivareta Tjenestens integritet og funksjonalitet. Følgende aktiviteter er strengt forbudt på Tjenesten og utgjør et brudd på disse Vilkårene:

Ulovlige aktiviteter: Brukere skal ikke bruke Tjenesten til ulovlige formål eller for å fremme ulovlige aktiviteter. Dette omfatter, men er ikke begrenset til, svindel, tyveri eller annen kriminell atferd.

Krenkelse av immaterielle rettigheter: Det er forbudt for brukere å publisere, laste opp, dele eller på annen måte distribuere innhold som krenker andres immaterielle rettigheter, inkludert opphavsrett, varemerker, patenter, forretningshemmeligheter eller andre eiendomsrettigheter.

Trakassering og misbruk: Brukere må ikke drive med trakassering, mobbing, forfølgelse eller annen atferd som har til hensikt å true, skremme eller tvinge andre brukere eller personer. Dette omfatter bruk av krenkende, ærekrenkende, støtende eller obskønt språk og innhold.

Uriktig fremstilling og etterligning: Det er forbudt for brukere å utgi seg for å være en annen person eller enhet, eller å gi uriktige opplysninger om eller på annen måte feilaktig fremstille sin tilknytning til en person eller enhet. Dette omfatter også å oppgi uriktige eller villedende opplysninger ved opprettelse av konto eller under verifiseringsprosessen.

Spam og spredning av skadelig programvare: Brukere må ikke bruke Tjenesten til å overføre spam, inkludert uønsket eller uautorisert reklame, markedsføringsmateriell, søppelpost, spam, kjedebrev, pyramidespill eller andre former for henvendelser. Spredning av virus, skadelig programvare eller annen skadelig eller destruktiv programvare eller data er også strengt forbudt.

Forstyrrelse av Tjenesten: Brukere skal ikke forstyrre eller avbryte Tjenesten eller servere eller nettverk som er tilknyttet Tjenesten, og heller ikke unnlate å følge krav, prosedyrer, retningslinjer eller regler for nettverk som er tilknyttet Tjenesten.

Omgåelse av sikkerhetstiltak: Forsøk på å omgå tiltak som Our Story kan bruke for å hindre eller begrense tilgang til Tjenesten, inkludert forsøk på å få tilgang til områder eller funksjoner i Tjenesten som brukeren ikke har tilgangsrett til, er strengt forbudt.

Brudd på disse forbudene kan føre til umiddelbar avslutning av brukerens konto og, der det er aktuelt, rettslige skritt.

PERSONVERN

Our Story er opptatt av å beskytte personopplysningene dine og ivareta personvernet ditt når du bruker Plattformen og Tjenestene våre. Vi samler inn, behandler og lagrer dataene dine i samsvar med gjeldende lovgivning og vår personvernerklæring, som gir detaljert informasjon om hvilke typer data vi samler inn, hvordan vi bruker dem, og hvilke rettigheter du har knyttet til personopplysningene dine.

Ved å bruke Plattformen vår samtykker du til innsamling og bruk av dataene dine som beskrevet i vår personvernerklæring. Dette omfatter opplysninger som samles inn ved registrering, gjennom din bruk av Plattformen og fra interaksjoner med Tjenestene våre. Vi treffer egnede tiltak for å sikre dataene dine og ivareta deres konfidensialitet.

For mer informasjon, se vår fullstendige personvernerklæring, som ved henvisning inngår i disse Vilkårene.

FORCE MAJEURE

Ingen av partene skal holdes ansvarlig for manglende eller forsinket oppfyllelse av sine forpliktelser etter disse vilkårene og betingelsene dersom den manglende eller forsinkede oppfyllelsen skyldes hendelser utenfor deres rimelige kontroll, inkludert, men ikke begrenset til, naturkatastrofer, myndighetshandlinger, pandemier, brann, flom, krig, terrorisme, arbeidskonflikter, tekniske feil eller andre uforutsette omstendigheter som hindrer eller vanskeliggjør oppfyllelsen (en «Force majeure-hendelse»).

Ved en Force majeure-hendelse skal den berørte parten straks varsle den andre parten om hendelsens art og forventede varighet. Oppfyllelsen av forpliktelser etter disse vilkårene og betingelsene suspenderes så lenge Force majeure-hendelsen varer, og begge parter skal samarbeide i god tro for å begrense eventuelle forstyrrelser som følge av slike hendelser.

Dersom Force majeure-hendelsen vedvarer over en lengre periode (f.eks. 30 dager eller mer), kan hver av partene avslutte de berørte tjenestene eller avtalene uten ansvar overfor den andre, forutsatt at den andre parten varsles om slik avslutning.

LENKER TIL TREDJEPARTER

Tjenestene kan inneholde lenker til eksterne nettsteder og ressurser som tilbys av tredjeparter. Disse lenkene gis kun av praktiske hensyn og til informasjon. At en lenke er inkludert, innebærer ikke at Selskapet anbefaler, godkjenner eller kontrollerer det eksterne nettstedet eller dets innhold. Disse tredjepartsnettstedene har egne vilkår og betingelser og personvernerklæringer, som vi verken styrer eller godkjenner.

Når du besøker tredjepartsnettsteder, gjør du det på egen risiko. Du erkjenner at andre bruksvilkår og personvernerklæringer kan gjelde for din bruk av slike tredjepartstjenester og -innhold. Vi oppfordrer deg til å lese vilkårene og personvernerklæringene for alle tredjepartsnettsteder eller -tjenester du besøker.

Selskapet er ikke direkte eller indirekte ansvarlig for skade eller tap som er forårsaket, eller påstås å være forårsaket, av eller i forbindelse med bruk av eller tillit til innhold, varer eller tjenester som er tilgjengelige på eller gjennom slike tredjepartsnettsteder eller -tjenester. Vi garanterer ikke at informasjon på tredjepartsnettsteder er korrekt, fullstendig eller nyttig, og vi garanterer ikke sikkerheten eller lovligheten til noe tredjepartsnettsted eller noen tredjepartstjeneste.

At det finnes lenker til tredjepartsnettsteder, innebærer ikke at Selskapet er tilknyttet, anbefaler eller sponser disse nettstedene, deres operatører eller innholdet, produktene eller tjenestene som finnes på eller er tilgjengelige gjennom disse nettstedene.

Vi forbeholder oss retten til når som helst og uten varsel å utvide, endre, oppdatere eller modifisere Tjenestene våre, inkludert å fjerne eller endre tredjepartslenker. Vi har imidlertid ingen plikt til å gjennomgå, overvåke, kontrollere eller fjerne tredjepartsinnhold eller -nettsteder.

IMMATERIELLE RETTIGHETER

Alle immaterielle rettigheter til Our Story-plattformen, inkludert, men ikke begrenset til, design, funksjoner, funksjonaliteter, programvare, innhold, varemerker, handelsnavn, logoer, grafikk, tekst, bilder og annet materiale som leveres gjennom Plattformen (samlet «de Immaterielle rettighetene»), eies av eller er lisensiert til Our Story («Our Story») og er beskyttet av opphavsrett, varemerkerett og andre lover om immaterielle rettigheter.

Det er forbudt for deg å bruke de Immaterielle rettighetene på en måte som:

  • Bryter disse Vilkårene eller gjeldende lovgivning, eller krenker de immaterielle rettighetene til Our Story eller tredjeparter.
  • Gir inntrykk av en anbefaling eller et partnerskap mellom deg og Our Story uten uttrykkelig skriftlig tillatelse.

Our Story beholder alle eiendomsrettigheter, all eiendomsrett og alle interesser i de Immaterielle rettighetene. Disse Vilkårene gir deg ingen eiendomsrettigheter til Plattformen, Tjenestene eller noen immaterielle rettigheter knyttet til Our Story. Alle rettigheter som ikke uttrykkelig er gitt i henhold til disse Vilkårene, forbeholdes Our Story.

Ved å opprette, laste opp eller dele innhold på Plattformen erklærer og garanterer du at du eier eller har de nødvendige rettighetene, lisensene og tillatelsene til å bruke og dele dette innholdet. Du beholder eierskapet til alt Brukergenerert innhold du oppretter, men du gir Our Story en begrenset, ikke-eksklusiv, vederlagsfri og verdensomspennende lisens til å lagre, vise og bruke innholdet ditt i den grad det er nødvendig for å levere Tjenestene, som beskrevet i avsnittet om innhold i disse Vilkårene.

Our Story tar beskyttelsen av sine immaterielle rettigheter på alvor. Enhver uautorisert bruk, reproduksjon eller distribusjon av Plattformen eller dens innhold kan føre til rettslige skritt.

TVISTELØSNING

Ved enhver tvist, ethvert krav eller enhver uoverensstemmelse som oppstår av eller i forbindelse med disse Vilkårene, din bruk av Plattformen eller Tjenestene (hver for seg en «Tvist»), samtykker du og Our Story i å løse Tvisten gjennom følgende prosess.

Du samtykker i først å forsøke å løse en Tvist uformelt ved å kontakte oss via avsnittet «Kontakt oss» i disse Vilkårene. Vi vil arbeide i god tro for å ta tak i dine bekymringer og løse Tvisten innen 30 dager etter at vi har mottatt henvendelsen din. Dersom Tvisten ikke kan løses uformelt, gjelder vilkårene nedenfor.

Dersom en Tvist ikke kan løses uformelt, samtykker du og Our Story i å løse Tvisten ved bindende voldgift, med unntak av det som er angitt nedenfor. Voldgift er en mer uformell prosess enn et søksmål for en domstol, der en nøytral voldgiftsdommer benyttes i stedet for en dommer eller jury. Voldgift er ment å løse tvister effektivt og rettferdig og samtidig holde kostnadene nede.

Voldgiftsprosessen: Voldgiften gjennomføres av en nøytral voldgiftsdommer i samsvar med reglene til Hungarian Arbitration Association (den ungarske voldgiftsforeningen) eller en annen voldgiftstjeneste partene blir enige om. Voldgiften finner sted i Ungarn, med mindre du og Our Story blir enige om et annet sted.

Voldgiftskostnader: Hver part bærer sine egne kostnader knyttet til voldgiften, bortsett fra at Our Story betaler eventuelle registreringsgebyrer for voldgift og honorarer til voldgiftsdommeren som kreves etter gjeldende lovgivning.

Voldgiftskjennelse: Voldgiftsdommerens avgjørelse er endelig og bindende, og kjennelsen kan fullbyrdes ved enhver kompetent domstol.

Du eller Our Story kan reise søksmål for:

  • Krav knyttet til immaterielle rettigheter eller uautorisert bruk av Plattformen eller Tjenestene.
  • Krav som kan behandles av en domstol for småkrav, forutsatt at de fremmes for en domstol for småkrav i den aktuelle jurisdiksjonen.

LOVVALG

Disse Vilkårene og alle tvister, krav eller uoverensstemmelser som oppstår av eller i forbindelse med din bruk av Plattformen, Tjenestene eller disse Vilkårene, skal reguleres av og tolkes i samsvar med ungarsk rett, uten hensyn til dens lovvalgsregler.

Ved å bruke Plattformen samtykker du i at ethvert søksmål eller enhver rettslig prosess som oppstår av eller i forbindelse med disse Vilkårene eller din bruk av Plattformen, utelukkende skal anlegges ved domstolene i Budapest, Ungarn, og du samtykker herved i disse domstolenes personlige jurisdiksjon. Du samtykker videre i å frafalle enhver innsigelse knyttet til verneting eller til at domstolen er upraktisk.

Dersom du får tilgang til eller bruker Plattformen fra et sted utenfor Ungarn, er du ansvarlig for å overholde lokal lovgivning, og din bruk av Plattformen kan være underlagt ytterligere rettslige krav.

ENDRINGER

Vi forbeholder oss retten til når som helst og uten forhåndsvarsel å endre, oppdatere eller justere disse Vilkårene. Eventuelle endringer trer i kraft umiddelbart når de publiseres i Tjenestene våre. Det er ditt ansvar å gå gjennom disse Vilkårene jevnlig for å holde deg oppdatert om eventuelle oppdateringer eller endringer. Ved å fortsette å besøke nettstedet vårt og bruke tjenestene våre etter at endringene er gjort, samtykker du i å være bundet av de reviderte Vilkårene.

Endringer i Vilkårene: Vi kan endre disse Vilkårene for å gjenspeile endringer i forretningspraksisen vår, rettslige krav eller forbedringer av tjenestene våre. Vi vil gjøre rimelige anstrengelser for å varsle om vesentlige endringer i disse Vilkårene. Slike varsler kan gis via nettstedet vårt, på e-post eller på annen måte vi anser som hensiktsmessig. Det er ditt ansvar å gå gjennom de oppdaterte Vilkårene.

Fortsatt bruk: Ved å fortsette å besøke nettstedet vårt og bruke tjenestene våre etter at endringene er gjort, gir du uttrykk for at du godtar de endrede Vilkårene. Dersom du ikke er enig i de endrede Vilkårene, bør du slutte å bruke Tjenestene og tjenestene våre.

Virkning for tidligere avtaler: Eventuelle endringer i disse Vilkårene gjelder fremover og påvirker ikke rettigheter eller forpliktelser som oppstod før endringenes ikrafttredelsesdato. Dersom du har inngått separate avtaler med oss, skal vilkårene i disse avtalene gå foran ved eventuell motstrid med disse Vilkårene, med mindre annet uttrykkelig er angitt.

Rett til avslutning: Vi forbeholder oss retten til etter eget skjønn og uten ansvar å avslutte, suspendere eller begrense din tilgang til nettstedet og tjenestene våre, helt eller delvis, dersom du ikke overholder disse Vilkårene, eller av enhver annen grunn vi anser som nødvendig.

Vær oppmerksom på at eventuelle endringer i disse Vilkårene ikke påvirker vår forpliktelse til å beskytte personvernet ditt og ivareta konfidensialiteten og sikkerheten til personopplysningene dine. Vår personvernpraksis er regulert av vår personvernerklæring.

AVKALL

At Our Story unnlater eller forsinker å utøve en rettighet, et rettsmiddel, en myndighet eller et privilegium etter disse Vilkårene, skal ikke utgjøre et avkall på dette. Tilsvarende skal en enkeltstående eller delvis utøvelse av en rettighet, et rettsmiddel, en myndighet eller et privilegium etter disse Vilkårene ikke være til hinder for ytterligere utøvelse av den samme eller av en annen rettighet, et annet rettsmiddel, en annen myndighet eller et annet privilegium.

Ethvert avkall fra Our Story med hensyn til brudd på en bestemmelse i disse Vilkårene er bare gyldig dersom det er skriftlig og signert av en autorisert representant for Our Story. Et avkall på et vilkår eller en bestemmelse skal ikke tolkes som et avkall med hensyn til senere brudd eller mislighold, enten av lignende art eller annet.

Intet avkall fra Our Story på et vilkår eller en betingelse i disse Vilkårene skal anses som et ytterligere eller vedvarende avkall på et slikt vilkår eller en slik betingelse eller som et avkall på et annet vilkår eller en annen betingelse, og dersom Our Story unnlater å gjøre gjeldende en rettighet eller bestemmelse etter disse Vilkårene, skal det ikke utgjøre et avkall på en slik rettighet eller bestemmelse.

OVERSKRIFTER

Overskriftene som brukes i disse Vilkårene, er kun ment for å gjøre teksten lettere å bruke og som referanse. De begrenser, tolker eller definerer ikke omfanget eller hensikten med bestemmelsene her. Overskriftene er ikke ment å være rettslig bindende eller å påvirke betydningen eller tolkningen av disse Vilkårene.

Tolkning: Bestemmelsene i disse Vilkårene skal tolkes i samsvar med deres alminnelige betydning og hensikt, uavhengig av overskrifter eller titler.

Organisering og struktur: Overskriftene som brukes i disse Vilkårene, er ment som en hjelp til å navigere i og forstå innholdet. De er organisert på en logisk måte og gjenspeiler det generelle temaet for de respektive avsnittene.

Ikke uttømmende: Overskriftene som brukes i disse Vilkårene, gir ikke en uttømmende fremstilling av temaene som dekkes. Andre vilkår og begreper kan inngå i hvert avsnitt, uavhengig av om de er uttrykkelig nevnt i overskriftene.

Ingen rettslig betydning: Overskriftene er ikke ment å ha noen rettslig betydning eller å endre partenes rettigheter og forpliktelser etter disse Vilkårene. De er kun et strukturelt element som skal gjøre teksten lettere å lese.

Vær oppmerksom på at bestemmelsen om overskrifter er tatt med av organisatoriske hensyn og ikke påvirker de materielle rettighetene og forpliktelsene som er fastsatt i disse Vilkårene.

DELVIS UGYLDIGHET

Dersom en bestemmelse eller del av disse Vilkårene av en kompetent domstol blir funnet ugyldig, ulovlig eller ikke-håndhevbar, skal resten av disse Vilkårene fortsatt gjelde fullt ut. Den ugyldige, ulovlige eller ikke-håndhevbare bestemmelsen skal endres i den grad det er nødvendig for å gjøre den gyldig, lovlig og håndhevbar, samtidig som dens hensikt ivaretas. Dersom endring ikke er mulig, skal den berørte bestemmelsen eller delen av den anses som skilt ut fra disse Vilkårene, men alle andre bestemmelser og deler av disse Vilkårene skal fortsatt gjelde fullt ut.

At en bestemmelse er ugyldig, ulovlig eller ikke-håndhevbar, skal ikke påvirke gyldigheten, lovligheten eller håndhevbarheten av noen annen bestemmelse eller del av disse Vilkårene, som skal fortsette å gjelde fullt ut som om den ugyldige, ulovlige eller ikke-håndhevbare bestemmelsen aldri hadde vært inkludert.

Disse Vilkårene skal tolkes som om hver bestemmelse og del av den var utarbeidet uavhengig, og enhver presumsjon eller tolkningsregel om at uklarheter skal tolkes mot den parten som har utformet teksten, skal ikke gjelde ved tolkningen av disse Vilkårene.

HELE AVTALEN

Disse Vilkårene, inkludert eventuelle tilleggsretningslinjer eller -avtaler som inngår ved henvisning, utgjør hele avtalen og forståelsen mellom Our Story og deg, og erstatter all tidligere eller samtidig kommunikasjon, alle forslag, forståelser, avtaler eller erklæringer, enten muntlige eller skriftlige, mellom partene om forholdene som reguleres her.

Du bekrefter at du ikke har basert deg på noen erklæring, noe løfte eller noen garanti fra Our Story, med unntak av det som uttrykkelig fremgår av disse Vilkårene.

Eventuelle endringer, tillegg eller supplementer til disse Vilkårene må gjøres skriftlig og signeres av en autorisert representant for Our Story. Ingen muntlige endringer eller avtaler skal være gyldige.

Enhver bestemmelse som etter sin art bør gjelde etter opphør eller utløp, skal fortsette å gjelde etter opphør eller utløp, inkludert, men ikke begrenset til, bestemmelser om immaterielle rettigheter, ansvarsbegrensning, skadesløsholdelse, tvisteløsning og lovvalg.

Ved motstrid eller uoverensstemmelse mellom bestemmelsene i disse Vilkårene og andre avtaler eller retningslinjer skal bestemmelsene i disse Vilkårene gå foran.

KONTAKT OSS

Kommunikasjonskanaler: Dersom du har spørsmål, bekymringer eller tilbakemeldinger om disse Vilkårene, Tjenestene våre eller noen av våre produkter eller tjenester, er du velkommen til å kontakte oss gjennom en av følgende kanaler:

E-post: hello@our-storyapp.com

Gi tilstrekkelige opplysninger: For at vi skal kunne behandle henvendelsen din effektivt, ber vi deg sørge for at den inneholder navnet ditt, kontaktinformasjonen din og en tydelig beskrivelse av spørsmålet eller problemet ditt.

Oppdateringer: Vi kan fra tid til annen oppdatere kontaktinformasjonen som er oppgitt her. Det er ditt ansvar å sjekke denne bestemmelsen for å finne den mest oppdaterte kontaktinformasjonen.

Ingen juridisk rådgivning: Vær oppmerksom på at informasjon som gis gjennom kontaktkanalene våre, kun er ment som generell informasjon og ikke utgjør juridisk, økonomisk eller faglig rådgivning. Ved konkrete juridiske eller økonomiske spørsmål bør du rådføre deg med en kvalifisert fagperson.

Arkivering: Vi kan oppbevare registreringer av henvendelsene dine og svarene våre for vår egen dokumentasjon og i den grad gjeldende lover og forskrifter krever det.